YOU CAN'T TAKE in Dutch translation

• kan je niet nemen
• mag je niet meenemen
• kun je niet meenemen
• je kunt het niet opnemen
• kun je niet pakken
• mag je niet nemen
• kun je niet nemen
• kan je niet meenemen
• je kunt niet nemen
• je kunt zijn niet afpakken
• je kan niet eens
• you can't take

Examples of using You can't take in English and their translations into Dutch

You can't take all that.
Zoveel kun je niet meenemen.

You can't take that case.
Die zaak kun je niet nemen.

Excuse me, Miss? You can't take that.
Pardon. Dat mag je niet meenemen.

You can't take my recipe box!
Die kan je niet meenemen!

You can't take these kind of risks on a case you won't win.
Zulke risico's kun je niet nemen in een kansloze zaak.

Oi! Oi! You can't take that!
Hé, die mag je niet meenemen.

Cause you can't take what you need.
Want je kunt niet nemen wat je nodig hebt.

No, no, you can't take that.
Nee, dat kan je niet meenemen.

You might destroy the radio, and you can't take the chance.
Je zou de radio vernietigen, en die kans kun je niet nemen.

You can't take this.
Die mag je niet meenemen.

You can't take these with you..
Deze kan je niet meenemen.

You can't take what somebody else earns.
Je kunt niet nemen wat iemand anders verdient.

You might destroy the radio, and you can't take the chance.
Je zou de radio kunnen vernietigen, dat risico kun je niet nemen.

That's my TiVo. You can't take that.
Dat is mijn recorder, die mag je niet meenemen.

You can't take that money. That's our ticket out.
Dat geld kan je niet meenemen.

You give but then you can't take.
Je geeft, maar je kunt niet nemen.

You raised me to believe you can't take without giving back.
Je hebt me geleerd dat je niet kunt nemen zonder iets terug te geven.

Because you can't take on the world all alone.
Want alleen kun je het niet opnemen tegen de hele wereld.

You can't take your eyes off me 07:00.
You cant nemen uw ogen van mij 07:00.

You can't take my son away!
Neemt u me ook mijn zoon af?