Examples of using Your release in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They want to ask you questions about your release.
He's working on your release right now.
Hij werkt nu aan je vrijlating.We're processing your release.
We verwerken je vrijlating.I'm going to demand 2 million for your release.
Ik ga twee miljoen eisen voor je vrijlating.the better your Release Radar becomes.
hoe beter je Release Radar wordt.Where do you get the nerve, using my name in your release?
Hoe kom I didn't block your release, because I thought.
Ik was niet tegen je vrijlating, omdat ik.This is your release order, without prosecution.
Dit is je invrijheidstelling van het OM. Your release has been requested.
Jouw vrijlating is aangevraagd.I have arranged your release.
Ik heb uw vrijlating geregeld.To celebrate your release.
Om je vrijlating te vieren.How are you handling your release, Mr. Agos?
Hoe gaat u om met uw vrijlating, Mr. Agos?I have obtained your release.
Unfortunately, your release at this time would prove most embarrassing.
Helaas zou uw vrijlating op dit moment… ons zeer in verlegenheid brengen.Your release is high on the agenda of those discussions.
Jouw vrijlating staat hoog op de agenda in die gesprekken.The terms of your release are immediate deportation.
De voorwaarde voor jouw vrijlating is onmiddellijke deportatie.The first was thinking your release was a police trap.
De eerste was denken dat jouw vrij- lating een val van de politie was.I shall obtain your release.
Ik zal jullie vrijlating bewerkstelligen.There were no complications with your release from the hospital?
I'm going to be celebrating your release.
Ik ga jouw vrijlating vieren.
