A FACTOR in Finnish translation

• tekijä
• vaikuttaa
• seikka
• riskitekijä
• kerrointa
• tekijänä
• tekijäksi
• tekijää
• factor

Examples of using A factor in English and their translations into Finnish

In many of the escapes, guard corruption has been a factor.
Vartijoiden korruptio on ollut tekijänä monessa paossa.

But that might be a factor.
Se voi olla tekijä.

Time is a factor here.
Aika on tärkeä tekijä tässä.

The bill was a factor.
Lasku oli yksi tekijä.

Yes, stress often is a factor, but not always.
Kyllä, stressi on usein tekijä, mutta ei aina.

That was a factor.
Se oli yksi tekijä.

But history is also a factor.
Taustakin on yksi tekijä.

He's adamant prison was not a factor.
Nyt hän on vakuuttunut, että vankila ei ollut tekijä.

It is a factor of social regression.
Se on yhteiskunnallisen taantumisen tekijä.

The large volume of traffic has probably been a factor in Trafi's requirement.
Malmin suuret liikennemäärät lienevät vaikuttaneet Trafin edellytyksiin.

There's a factor you may not be aware of.
Et ehkä tiedä yhdestä tekijästä.

His threatening behavior was a factor in the jury's verdict of justifiable homicide.
Stompanaton uhkaava käytös oli vaikuttava tekijä- juryn tekemässä päätöksessä hätävarjeluna tehdystä taposta.

You withheld a factor that could have prevented you from receiving the permit.
Olet salannut sellaisen asian, joka olisi voinut estää luvan myöntämisen.

Reaction time is a factor in this, so please, pay attention.
Reaktioaika on tärkeä, joten olkaa tarkkaavainen.

Loss of testosterone could have been a factor. But think of it as a catalyst.
Testosteronitason lasku voi olla vaikuttanut- mutta ehkä se oli vain katalysaattori.

Customs as a factor in the competitiveness of EU businesses.
Tullin vaikutus unionin yritysten kilpailukykyyn.

Time's a factor, gibbs.
Ajalla on merkitystä, Gibbs.

When time is not a factor, I like to try out three or four different ones.
Jos ajalla ei ole merkitystä, kokeilen mielelläni useampaa.

I like to try out three or four different ones. When time is not a factor.
Jos ajalla ei ole merkitystä, kokeilen mielelläni useampaa.

Reaction time is a factor, so please pay attention.
Reaktioaika on tärkeä, joten olkaa tarkkaavainen.