ADDS VALUE in Finnish translation

• tuo lisäarvoa
• tuovat lisäarvoa

Examples of using Adds value in English and their translations into Finnish

it works best when each component adds value to the next, this is the role of DelPro.
se toimii parhaiten, vain kun jokainen komponentti lisää arvoa seuraavalle, tämä on DelPron rooli.

I am therefore pleased and I would point out that this demonstrates the extent to which the quality of the environment adds value to the economic system, to industries
Olen siksi tyytyväinen ja huomautan, että tämä osoittaa, miten suuren lisäarvon ympäristön laatu tuo talousjärjestelmälle,

institutions from non-participating countries, where this adds value to the activity in question.
jotka sijaitsevat ohjelman ulkopuolisissa maissa, jos tästä on lisäarvoa kyseisessä toimessa.

It is therefore in the European interest and adds value if women are involved in research
On koko Euroopan edun mukaista ja tuo lisäarvoa, että naiset osallistuvat tutkimukseen

also that we jointly spend money in a way that adds value to the everyday quality of life of the people who live in the European Union.
käytämme yhdessä rahamme siten, että se tuo lisäarvoa Euroopan unionissa asuvien ihmisten jokapäiväiseen elämänlaatuun.

The EU action adds value to action at national level by providing a Europe-wide dimension to the collection
EU: n toimet tuovat lisäarvoa kansallisen tason toimiin, koska ne tarjoavat Euroopan laajuisen ulottuvuuden

all action taken on the EU level has to comply with the subsidiarity principle that implies that the EU shall only regulate in case that it adds value to the actions taken by the single Member States.
n tasolla toteuttavien toimien on oltava toissijaisuusperiaatteen mukaisia, mikä tarkoittaa sitä, että EU voi säännellä vain siinä tapauksessa, että se tuo lisäarvoa yhden jäsenvaltion toteuttamiin toimiin.

development is concerned, there is a consensus amongst both the scientific and the industrial communities that research funded by the EU has a real multiplier effect, that it adds value.
teolliset yhteisöt ovat yhtä mieltä siitä, että EU: n rahoittamalla tutkimuksella on todellinen kerrannaisvaikutus eli ne tuovat lisäarvoa EU.

In addition, the EEA Agreement also aims to improve eficiency and adds value by opening up for full
Lisäksi ETA-sopimuksen tavoitteena on parantaa tehokkuutta ja tuoda lisäarvoa antamalla sen jäsenvaltioille täydet

between the Member States to be assessed and thus adds value in terms of devising and targeting policies.
niiden yhteisten toimien tehoa ja näin tuoda lisäarvoa politiikan määrittelyyn ja kohdistamiseen.

However, the EU adds value to their efforts by acting as a catalyst to promote
EU antaa kuitenkin lisäarvoa niiden ponnisteluille vauhdittamalla uudistusten edistämistä

I am all for action at a European level when it adds value, but Member States have only recently brought out their National Renewable Energy Action Plans
Kannatan täysin toimia yhteisön tasolla silloin, kun sillä on lisäarvoa, mutta jäsenvaltiot ovat vasta hiljattain esittäneet kansalliset uusiutuvaa energiaa koskevat suunnitelmansa

Extending the scope to include the Rhine river adds value compared to the existing legal framework as it provides for common standards that are a necessary component of the internal market for skilled workers in IWT at EU level.
Soveltamisalan laajentaminen koskemaan myös Rein-jokea tuo lisäarvoa nykyisiin lainsäädäntöpuitteisiin nähden, koska ehdotuksessa esitetään yhteisiä vaatimuksia, jotka ovat välttämätön osatekijä EU-tason sisävesiliikenteen ammattitaitoisten työntekijöiden sisämarkkinoiden kannalta.

cohesion, it is about where the EU adds value to regional development across the EU.
Tärkeintä on yhteisvastuu ja yhteenkuuluvuus sekä lisäarvo, jota EU tuottaa aluekehitykselle koko EU: ssa.

as well as by the extent to which commercial biotechnology activity adds value in the economy.
missä määrin toiminta kaupallisen biotekniikan alalla tuottaa taloudellista lisäarvoa.

lead to a productive agriculture industry that adds value and provides employment,
se johtaisi maatalouteen, joka tuottaa lisäarvoa, tarjoaa työtä

the other side of the mobility coin is that individuals are free to re-locate to where there is real demand for their skills as well as opportunities to experience the kind of technology transfer that adds value to their current skills base.
joltakin maantieteelliseltä alueelta ja siirtymiseen toiselle alueelle, mutta toisaalta liikkuvuus antaa yksilöille mahdollisuuden muuttaa sinne, missä heidän osaamiselleen on todellista kysyntää ja missä heillä on mahdollisuus hyötyä sellaisesta teknologian siirrosta, joka tuo lisäarvoa heidän senhetkiseen osaamiseensa.

the EU adds value to Member States' activities by supporting cross-border collaborative research where a critical mass of complementary knowledge and financial resources is required for breakthroughs.
n tuo lisäarvoa jäsenvaltioiden toimintaan tukemalla rajat ylittävää tutkimusyhteistyötä, jossa läpimurtojen aikaansaamiseksi tarvitaan kriittinen massa toisiaan täydentävää tietämystä ja rahoitusvaroja.

The European Union has a hard enough time convincing its citizens that it adds value to their daily lives,
Euroopan unionin on vaikeaa vakuuttaa kansalaisensa siitä, että se tuo lisäarvoa heidän päivittäiseen elämäänsä.

it is a real example of where this Parliament adds value, and where we can ensure our consumers',
siten hyvä esimerkki tilanteesta, jossa Euroopan parlamentti tuo lisäarvoa ja jossa voimme turvata kuluttajiemme,