Examples of using Adds value in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They have no idea about how to use the data in a way that adds value to the customer and benefits their business.
Nemajú predstavu o tom, ako používať údaje spôsobom, ktorý pridáva hodnotu zákazníkovi a prospieva ich podnikaniu.memorable symbol that adds value to the company and makes it stand out in the market.
nezabudnuteľného symbolu, ktorý pridáva hodnotu spoločnosti a robí to priamo na trhu.Continuous dialogue with customers coupled with 30 years of hands-on experience with hydraulics help us to understand what adds value to a boiler solution.
Nepretržitý dialóg so zákazníkmi v spojení s 30-timi rokmi skúseností s hydraulickými sústavami nám pomáha porozumieť, čo pridáva hodnotu k riešeniam kotlov.it is also an investment that adds value to the property.
je tiež investíciu, čo pridáva hodnotu pre vlastnosť.enhances product aesthetics and adds value to the product.
vylepšuje produkt estetiky a pridáva hodnotu výrobku.It adds value to our clients in a way they haven't seen before and our competition doesn't seem to be doing.”.
Našim klientom vzniká pridaná hodnota spôsobom, aký sme doposiaľ nepoznali a aký naša konkurencia zatiaľ podľa všetkého nevyužíva".A well-designed kitchen not only adds value to your house, it adds joy to your life.
Kvalitná kuchyňa nielen pridáva hodnote vášho domova, ale hlavne What is required is a Commission directive that adds value and sets common EU-wide quality
Čo je potrebné, to je smernica Komisie, ktorou sa pridáva hodnota a stanovujú With upcycling one adds value to the product as opposed to with recycling the result is usually of lesser quality and value. .
Upcyklovaním sa produktu hodnota pridáva, na rozdiel od recyklovania, kde je produkt po recyklácii nižšej kvality a The report also adds value to the current debate concerning the possible ways forward in this regard.
Level 4 means building up some skill or knowledge or ability that adds value to the world around you and also makes you feel like kind of a badass in the process.
Level 4 znamená mať nejakú vedomosť a schopnosť, ktorá je pridanou hodnotou pre svet a sám o sebe sa aj hodnotne cítiš.EU action adds value by providing adequate tools to Member States
Aktivita EÚ pridáva na hodnote zabezpečením adekvátnych nástrojov pre členské štátyBy"get identity capital," I mean do something that adds value to who you are.
Pod osobnostným kapitálom myslím veci, ktoré pridajú hodnotu tomu, kým ste.help to ensure it adds value to EU policy-making.
spolupracovať na tom, aby bol prínosom pre európsku politiku.Our Kyosei philosophy means we take seriously our responsibility to contribute to a healthy economy that adds value to everyone.
V súlade s našou filozofiou Kyosei berieme vážne našu povinnosť prispievať k zdravej ekonomike, ktorá prináša úžitok všetkým.unless it means something to consumers and adds value for farmers, in my view, it is a pointless exercise.
nebude niečo znamenať pre spotrebiteľov a nepridá hodnotu pre poľnohospodárov, je podľa môjho názoru zbytočné.On the contrary, all should concentrate more on informing the European citizen about the way in which the European Union adds value.
Práve naopak, všetky by sa mali viac zamerať na informovanie európskych občanov o prínose Európskej únie v rôznych oblastiach.evokes positive emotions in their subconscious, and adds value.
evokes positive emotions in their subconscious, and adds value.
vyvoláva v ich podvedomí pozitívne emócie a to je jeho pridanou hodnotou.The human network of EURES advisers adds value to the already existing information available on the portal,
Ľudská sieť poradcov EURES predstavuje pridanú hodnotu k už existujúcim informáciám dostupným na portáli,
