ADDS VALUE in Hungarian translation

• hozzáadott értéket
• értéket ad
• hozzáadott értékkel

Examples of using Adds value in English and their translations into Hungarian

We believe sustainability isn't a success until it supports and adds value to your business.
Úgy gondoljuk, hogy a fenntarthatóság semmit sem jelent, ha nem támogatja az adott vállalatot, és nem képez számára plusz értéket.

thus adds value to the resume and to the markets in which foremen serve.
így hozzáadott értéket ad az újraindításnak és a piacoknak, ahol az alkotók szolgálnak.

There's nothing better than upgrading your property in way that not only adds value but will also keep you cool.
Nincs semmi jobb, mint a korszerűsítés a tulajdon a módja annak, hogy nem csak a hozzáadott értéket, de akarat is eltartás ön hűvös.

a furnished unit immediately adds value.
egy bútorozott egység azonnal plusz értéket ad az ingatlanodhoz.

unless it means something to consumers and adds value for farmers, in my view,
és hacsak nem ad értéket a mezőgazdasági termelők számára,

In this process every single team member adds value to product creation.
Ebben a hosszú folyamatban a csapat minden egyes tagja valamilyen új értéket ad hozzá a termék megvalósulásához.

productive capacity building in areas where regional level action adds value.
támogatásainak regionális dimenzióját azokon a területeken, ahol a regionális szintű fellépésnek hozzáadott értéke lehet.

I find it questionable as to whether the majority in this group actually adds value or simply diverts value from the US economy
Megkérdőjelezhetőnek tartom, hogy e csoport többsége valóban hozzáadott értéket teremt-e, vagy egyszerűen elterelte-e az amerikai gazdaság

The Victoria University(V.U.) Bachelor of Business Program at Sunway offers business students a focused learning experience that adds value beyond discipline and technical knowledge,
A Victoria Egyetem üzleti programja a Sunway-nál kínál üzleti tanulóknak egy olyan tanulási tapasztalatot, amely hozzáadott értéket képvisel a fegyelem

The Victoria University(VU) Bachelor of Business Programme at Sunway offers business students a focused learning experience that adds value beyond discipline and technical knowledge,
A Victoria Egyetem üzleti programja a Sunway-nál kínál üzleti tanulóknak egy olyan tanulási tapasztalatot, amely hozzáadott értéket képvisel a fegyelem

complex cases where its involvement clearly adds value, the fact that the number
összetettebb ügyekre összpontosít, melyek esetében egyértelműen hozzáadott értéket jelent a közreműködése,

lead to a productive agriculture industry that adds value and provides employment,
olyan produktív mezőgazdaságot eredményezne, amely hozzáadott értéket és munkahelyeket teremt,

Proportionality Task Force as of this month to take a very critical look at all policy areas to make sure we are only acting where the EU adds value.
arányossággal foglalkozó munkacsoportot, amely kritikus vizsgálat alá veszi az összes szakpolitikai területet annak biztosítása érdekében, hogy csak ott lépjünk fel, ahol az EU hozzáadott értéket teremt.

for each project it is necessary to assess whether partnership really adds value to the specific service or public works in question,
hogy a partnerség- összevetve az egyéb lehetőségekkel, mint a hagyományos szerződéskötés- valóban hordoz-e hozzáadott értéket az adott szolgáltatás

Proportionality Task Force as of this month to take a very critical look at all policy areas to make sure we are only acting where the EU adds value.
arányossággal foglalkozó munkacsoportot, amely kritikus vizsgálat alá veszi az összes szakpolitikai területet annak érdekében, hogy csak ott lépjünk fel, ahol az EU hozzáadott értéket teremt.”.

organization since the combination of these two Master's degrees adds value to their resume giving them an edge over other candidates.
mivel e két mester kombinációja révén a önéletrajz hozzáadott értéket képvisel a hallgatók óta a többi jelölthez képest.

still looks like a policy of mere redistribution and not like something that adds value to economic policy,
politika egyszerű redisztribúciós politikának tűnik, nem pedig hozzáadott érték a gazdasági és pénzügyi politikához

Sustainability, particularly when it involves certification, adds value to any product as it reassures consumers that what they are buying respects the environment
A fenntarthatósági szempontoknak való megfelelés, kiváltképp, ha tanúsítás igazolja azt, növeli a szóban forgó termék hozzáadott értékét, hiszen a fogyasztók megbizonyosodhatnak arról, hogy az általuk vásárolt termék kíméli a környezetet

incorporate into our systems when the technology creates a shift in the ease of use or application and adds value to the assessment process.
kipróbáljuk és beillesztjük a rendszereinkbe a technológia úttörő újításait, melyek egyszerűsítik a használatot és értéket adnak az értékelési folyamathoz.

The human network of EURES advisers adds value to the already existing information available on the portal, especially when it
Az EURES-tanácsadók hálózata további értéket ad hozzá a portálon megtalálható és hozzáférhető információkhoz, elsősorban amikor olyan témakörökkel kapcsolatos tudásukról