ALL PROBLEMS in Finnish translation

• kaikki ongelmat
• kaikkia ongelmia
• kaikki ongelmia
• kaikkiin ongelmiin

Examples of using All problems in English and their translations into Finnish

Did you know sweets solve all problems?
Makeisethan ratkaisevat kaikki murheet.

Understand In adolescence, all problems are exacerbated, even if they are not so important to the parents' opinion.
Ymmärtää Nuoruusiässä kaikki ongelmat pahenevat, vaikka he eivät ole niin tärkeitä vanhempien mielipiteille. Jos lapsi kapinoi.

IMyFone Fixppo iOS System Recovery application fixes all problems related to an iPhone caused due to system glitches.
IMyFone Fixppo IOS System Recovery sovellus korjaa kaikki ongelmat liittyvät iPhone aiheuttanut johtuen järjestelmän virheitä.

Indeed at this point not all problems have been solved
Kaikkia ongelmia ei ole todellakaan vielä ratkaistu,

only after solving all problems curse will be lifted, help him!
vasta sen jälkeen ratkaista kaikki ongelmat kirous poistetaan, auttaa häntä!

But we must bear in mind that not all problems can necessarily be solved through trade policy.
Meidän on kuitenkin muistettava, että kaikkia ongelmia ei voida välttämättä ratkaista kauppapolitiikalla.

These are all problems that Europe has to solve in partnership,
Nämä ovat kaikki ongelmia, jotka Euroopan on ratkaistava yhteisesti,

positivity will cover you with his head, and all problems will recede into the background.
positiivisuus peittää sinut hänen päänsä päälle, ja kaikki ongelmat väistyä taka-alalle.

Asylum was never meant to alleviate all problems-- even all serious problems-- that people face every day all over the world.
Turvapaikan ei ole koskaan ollut tarkoitus helpottaa kaikkia ongelmia- ei edes kaikkia vakavia ongelmia- joita ihmiset kohtaavat joka päivä kaikkialla maailmassa.

We do not believe that all problems can be solved in this way,
Emme ajattele, että se olisi ratkaisu kaikkiin ongelmiin, mutta juuri tätä olemme toivoneet:

those are all problems we should take into account.
nämä ovat kaikki ongelmia, jotka meidän täytyy ottaa huomioon.

This option addresses all problems and will bring a higher combined environmental effect than 2B due to possible high benefits of the adaptation of Annexes I/II.
Tässä toimintavaihtoehdossa käsitellään kaikkia ongelmia, ja se tuottaa suurempia kokonaisympäristöhyötyjä kuin toimintavaihtoehto 2B koska liitteiden I ja II mukauttaminen tuottaa mahdollisesti suuria hyötyjä.

is no miracle cure to solve all problems.
se ei ole ihmelääke kaikkiin ongelmiin.

Such a conference may not solve all problems but will demonstrate a desire to analyse the matter better and to find a reasonable solution for Kosova.
Tällainen konferenssi ei ehkä voi ratkaista kaikkia ongelmia, mutta se voi ilmaista tahtoa analysoida kysymystä paremmin, niin että pitkällä aikavälillä löydetään kohtuullinen ratkaisu Kosovon tilanteeseen.

have gradually become convinced of the fact that not all problems can be resolved quite so rapidly.
myös eurooppalaisella tasolla, on alettu vakuuttua siitä, että kaikkia ongelmia ei saada niin nopeasti hallintaan.

framework has been adopted, not all problems have been addressed or initiatives are not compatible.
joissa toimintakehys on hyväksytty, ei ole käsitelty kaikkia ongelmia, tai aloitteet eivät ole yhteensopivia.

The Group is also aware that not all problems, unfortunately, can be resolved by means of legislation.
Ryhmämme on myös tietoinen siitä, että kaikkia ongelmia ei valitettavasti voi ratkaista lainsäädännöllä.

Free Software alone is certainly not enough to overcome all problems- but it is a necessity to empower people to exercise the rights we are fighting for in the information societies.
Vapaat ohjelmat eivät toki ole riittävä tae kaikkien ongelmien ylitse pääsemiseksi, mutta ne ovat tarpeen, jotta ihmiset voisivat käyttää oikeuksiaan joiden puolesta taistelemme tietoyhteiskunnissa.

This goal, which may not be very effective and may not solve all problems, but which is extremely concrete,
Päämäärä ei välttämättä ole kovin tehokas eikä kenties ratkaise kaikkia ongelmia, mutta se on äärimmäisen konkreettinen.

Of course, the establishment of the EFSM will not solve all problems, which is why it is important that governments recognise their responsibility for compliance with the Maastricht criteria,
Euroopan rahoitusvakausmekanismin perustaminen ei tietenkään ratkaise kaikki ongelmia, ja siksi on tärkeää, että hallitukset tunnustavat vastuunsa Maastrichtin kriteerien noudattamisessa