ALL PROBLEMS in Slovak translation

• všetky problémy
• všetky ťažkosti
• všetkých problémov
• všetkými problémami
• všetkých problémoch
• všetky neduhy

Examples of using All problems in English and their translations into Slovak

should have enough energy to cope with all problems they may suffer from.
mal dostatok energie vyrovnať sa so všetkými problémami, ktoré môžu trpieť.

I know that of all problems, none disquieted him more,
Viem, že zo všetkých problémov ho žiadny neznepokojoval a nijakému sa nevenoval toľko

It was developed to solve all problems of PU, which tends to flake and peel.
Bol vyvinutý na riešenie všetkých problémov PU, ktoré majú tendenciu k vločkovaniu a odlupovaniu.

Improvement of health will occur gradually and already very quickly you will be able to get rid of all problems.
Zlepšenie zdravia nastane postupne a už veľmi rýchlo sa budete môcť zbaviť všetkých problémov.

only after solving all problems curse will be lifted, help him!
a to iba po vyriešení všetkých problémov prekliatie, budú zrušené, pomôž mu!

to address effectively all problems arising from circumvention in accordance with Annex V.
efektívnom riešení všetkých problémov vzniknutých z obchádzania dohody v súlade s prílohou V.

actions aimed at uniting and overcoming all problems together.
zamerané na zjednocovanie a spoločné prekonanie všetkých problémov.

you can avoid all problems during growth and flowering.
môžete sa vyhnúť všetkým problémom počas rastu a kvitnutia.

professional with his approach and solved all problems that arose during the process of my mortgage application.
promptne reagoval na všetky problémy, ktoré sa počas procesu schvaľovania hypotekárneho úveru vyskytli.

When you have a hammer, all problems look like a nail”- Abraham Maslow.
Ak máš iba kladivo, každý problém vyzerá ako klinec.“ Abraham Maslow.

All problems are to be dealt with in a firm,
Každý problém by sa mal riešiť zákonne,

Johnny, but all problems can not be solved with wine and food.
Johnny ale nie každý problém sa dá vyriešiť vínom a jedlom.

relax and forget all problems.
relaxovať a zabudnúť na všetky problémy.

We cannot emphasise enough that energy efficiency may remedy all problems concerning energy policy.
Treba čo najviac zdôrazniť, že energetická účinnosť môže byť liekom na všetky problémy v oblasti energetickej politiky.

Gridinsoft company offers a great solution for all problems, which can be caused by malware,
GridinSoft spoločnosti ponúka skvelé riešenie pre všetky problémy, čo môže byť spôsobené malware,

He recognised that‘attempts to resolve all problems through uniform regulations
Domnievať sa pre to, že všetky ťažkosti vyriešia uniformné normy

It is not magical; it will not solve all problems,"the report's[pdf] all new technology, there is a tendency to want to apply it to every sector in every way imaginable.".">
Nie je to magické, nevyrieši všetky problémy, rovnako ako so všetkými novými technológiami,

Attempts to re- solve all problems through uniform regulations
Domnievať sa pre to, že všetky ťažkosti vyriešia uniformné normy

Despite significant progress, not all problems have yet been fully resolved, but it is hoped that technological advances will pave the
Napriek významnému pokroku sa ešte úplne nevyriešili všetky problémy, ale predpokladá sa, že technologický pokrok napomôže pozitívnym zmenám v najbližších piatich rokoch zmierniť pocit psychologickej izolácie,

Cavusoglu was quoted by Turkish state broadcaster TRT as saying it would be unrealistic to expect all problems to be solved with Russia after a single meeting, but that it was important to keep communication channels open.
Turecký minister zahraničných vecí Mevlüt Čavušoglu vo štvrtok po stretnutí s ruským kolegom Sergejom Lavrovom povedal, že by bolo nerealistické očakávať vyriešenie všetkých problémov s Ruskom na jedinom stretnutí, je však dôležité udržať otvorené komunikačné kanály.