Examples of using All problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does not pretend to offer a silver-bullet solution to all problems, so students learn to cope with the complexities of real-life situations.
Ona ne pokušava ponuditi srebrni metak rješenje za sve probleme, tako da studenti nauče nositi sa složenošću situacije iz stvarnog života.perceiving all problems through an ethnic lens in the Balkans dominates
Let in your practice all problems are quickly solved, all sick little animals are successfully cured.
Do not avoid all problems, because their decision is an important step on the way to growing up and becoming a person.
Ne izbjegavajte sve probleme, jer je njihova odluka važan korak na putu odrastanja i postajanja osobom.With regular monitoring by a doctor- a gynecologist all problems are detected promptly
Uz redovito praćenje od strane liječnika- ginekologa svi problemi su otkrivene odmahThe future mother seeks to protect her baby from all problems and hardships, cares about his health and development.
Buduća majka nastoji zaštititi svoje dijete od svih problema i poteškoća, brine o svom zdravlju i razvoju.A: We always do our best to solve all problems and put our customer's interests in the first place,
Uvek se trudimo da rešimo sve probleme i stavimo interese naših kupaca na prvo mjesto,It is important that, during self-diagnosis, all problems were recorded on paper- a visual image helps the subconscious to concentrate
Važno je da su tijekom samodijagnoze svi problemi zabilježeni na papiru- vizualna slika pomaže podsvijesti da se koncentriraThe service is not intended to solve all problems that can be troubling citizens,
Usluga nije namijenjena rješavanju svih problema koji mogu mučiti građane,Like bees in their hive we have worked together to identify all problems and, with hard work we have created a solution named BeeRent.
Radili smo zajedno kao pčele u košnici kako bismo identificirali sve probleme te smo uz naporan rad stvorili rješenje zvano BeeRent.Understand In adolescence, all problems are exacerbated,
Razumjeti U adolescenciji se svi problemi pogoršavaju, čakI said that God helped Dinamo because of all problems that it had had in Yugoslavia.
Rekao sam tada da je i Bog pomogao Dinamu zbog svih problema koje je imao za vrijeme Jugoslavije.When there is a person near by who solves all problems caused by addiction to alcohol,
Kada postoji osoba u blizini koji rješava sve probleme uzrokovane ovisnošću o alkoholu,But when gamers open Magicka combination, all problems associated with modifications
No, kada su igrači otvoriti Magicka kombinaciju, svi problemi povezani s izmjenamaAnd I'm guessing they convinced their followers that immigrants are the cause of all problems plaguing Italy.
I ja sam guessing da je uvjerio svoje sljedbenike da imigranti su uzrok svih problema koji opterećuju Italiju.White color will be the solution to all problems, it is he who can create the effect of visual expansion of space.
Bijela boja će biti rješenje za sve probleme, on je taj koji može stvoriti učinak vizualne ekspanzije prostora.despite the unresolved issue of the maritime border, so members of the public are hoping that all problems will be resolved as they arise.
unatoč nerazrijesenom pitanju morske granice, pa se javnost nada kako će svi problemi biti rješavani odmah po pojavljivanju.Also, such a dream can mean a dreamer's desire to escape and hide from all problems and worries or take a short pause
Isto tako, takav san može značiti san snajpera da pobjegne i skriva se od svih problema i brige ili se kratka stankain any case EU membership is not a panacea that will instantly solve all problems.
u svakom slučaju članstvo u EU nije lijek koji će odmah riješiti sve probleme.Johnny, but all problems can not be solved with wine and food.
Johnny, ali se ne mogu svi problemi riješiti vinom i hranom.
