Examples of using Alpha quadrant in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Even shutting down the wormhole won't protect the Alpha Quadrant.
Edes madonreiän sulkeminen ei suojelisi Alfa-kvadranttia.To infiltrate the Alpha Quadrant. They're going.
Do you suggest we allow the Dominion to take over the Alpha Quadrant?
Tulisiko meidän seisoa vieressä, ja antaa Dominionin vallata Alfa-kvadrantti?To saving the Alpha Quadrant. Legate Damar may be the key.
Legaatti Damar saattaa olla avain Alfa-kvadrantin pelastamiseen.Leading to the Alpha Quadrant. Long-range sensors have identified a wormhole 3.
Kaukosensorit löysivät madonreiän, joka johtaa Alfa-kvadranttiin.While Klingon soldiers protect the Alpha Quadrant? The Federation will sit back and do nothing?
Kun klingon-sotilaat antavat Tarkoitatko, että Federaatio katsoo vierestä, tekemättä mitään,- henkensä suojellakseen Alfa-kvadranttia?Destination: alpha Quadrant.
Määränpää Alfa-kvadrantti.They would take the Alpha Quadrant in weeks.
He voisivat vallata Alfa-kvadrantin viikossa.You're uncomfortable about returning to the Alpha Quadrant.
Olet yhä epävarma Alfa-kvadranttiin palaamisesta.Sensors identified a wormhole leading to the Alpha Quadrant.
Kaukosensorit löysivät madonreiän, joka johtaa Alfa-kvadranttiin.They're going to infiltrate the Alpha Quadrant.
He aikovat soluttautua Alfa-kvadranttiin.Long-range sensors have identified a wormhole leading to the Alpha Quadrant.
Kaukosensorit löysivät madonreiän, joka johtaa Alfa-kvadranttiin.Not yet, but if just Who knows, Harry? one of them leads to the Alpha Quadrant.
Ei vielä, mutta jos yksikin johtaa alfa-kvadranttiin… Kukapa tietää, Harry?Not yet, but if one leads to the Alpha Quadrant.
Ei vielä, mutta jos yksikin johtaa alfa-kvadranttiin.The Alpha Quadrant still largely unexplored.
Alfa- kvadrantti oli vielä lähes tutkimaton.It's in the Alpha Quadrant. Earth.
Maasta. Se sijaitsee alfa-kvadrantilla.On the Bridge, it's before Voyager even left the Alpha Quadrant.
Komentosilta on ajassa ennen Voyagerin poistumista Alfa-kvadrantilta.On the bridge, it's before Voyager left the Alpha Quadrant.
Komentosilta on ajassa ennen Voyagerin poistumista Alfa-kvadrantilta.The Alpha Quadrant seems wracked with chaos.
Alfa kvadranttiin tuntuu olevan rantautunut kaaos.It's an Alpha Quadrant rule.
Se on Alfa kvadrantin sääntö.
