ANYWHERE ELSE IN THE WORLD in Finnish translation

• missään muualla maailmassa
• mistään muualta maailmasta

Examples of using Anywhere else in the world in English and their translations into Finnish

If that had happened anywhere else in the world we could have expected immediate condemnation by the international community.
Mikäli näin olisi tehty missä tahansa muualla maailmassa, olisimme voineet odottaa kansainvälisen yhteisön tuomitsevan tapahtumat välittömästi.

Never again, not in Europe, but, above all, not anywhere else in the world' means that vigilance is called for to prevent dormant conflicts from escalating into bloody
Ajatus"ei koskaan enää, ei Euroopassa eikä muuallakaan maailmassa" merkitsee, että tarvitsemme valppautta, jotta voimme estää uinuvien konfliktien kärjistymisen verisiksi

Incoming Foreign Direct Investment, that is direct investment into the European Union and originating anywhere else in the world;
Maahan tulevat suorat ulkomaiset investoinnit, toisin sanoen muualta maailmasta peräisin olevat suorat investoinnit Euroopan unioniin.

anyone could choose to live anywhere else in the world, will always be a mystery to me.
halu asua muualla maailmassa- Puhutteko englantia? on käsittämätöntä minulle.

be they from Europe or anywhere else in the world.
ovatko he Euroopasta vai jostakin muualta maailmasta.

If it is possible to aim for zero emissions in the extreme climate of Antarctica, it should also be possible to do so anywhere else in the world.
Jos voimme päästä nollapäästöihin Etelämantereen äärimmäisessä ilmastossa, sen pitäisi olla mahdollista myös missä tahansa muualla maailmassa.

either in Europe or anywhere else in the world.
ssa kuin missä tahansa muuallakin maailmassa.

growth rate of investment is higher than anywhere else in the world.
kasvu on nopeampaa kuin mis- sään muualla maailmassa.

connect this cable to a computer in the US or anywhere else in the world.
liitä tämä kaapeli tietokoneeseen Yhdysvalloissa tai muualla maailmassa.

in line at Starbucks, or anywhere else in the world.
jonossa Starbucks, tai muuallakaan maailmassa.

The question was: why do the people of this archipelago in southern Japan live longer than anywhere else in the world.
Kysymys oli: miksi tämän saariston ihmiset Etelä-Japanissa elivät kauemmin kuin muualla maailmassa?

irrespective of whether the state in question is in the EU or anywhere else in the world.
sijaitseeko kyseessä oleva valtio EU: ssa vai muualla maailmassa.

We, in Europe, have the luck to have an audiovisual market which is expanding more quickly than anywhere else in the world, and its prospects for expansion will double over the next ten years.
Voimme olla tyytyväisiä todetessamme, että Euroopan audiovisuaalisen tuotannon markkinat kasvavat enemmän kuin missään muualla maailmassa ja nämä laajenemismahdollisuudet tulevat käytännössä kaksinkertaistumaan seuraavan kymmenen vuoden aikana.

that the Zapata tragedy will never be repeated in Cuba, or anywhere else in the world for that matter.
ryhdyttävä viipymättä diplomaattisiin toimiin, jotta Zapatan kohtalo ei toistuisi Kuubassa tai missään muuallakaan maailmassa.

democracy in Europe and anywhere else in the world should defend.
ssa ja muualla maailmassa, pitäisi puolustaa.

when it pointed out that Colombia is the country where trade unionists run a greater risk than anywhere else in the world: 500 have been killed in the last four years.
kuukausi sitten antamasta tiedotteesta, jossa järjestö huomautti, että ammattiyhdistysliikkeen edustajat ovat Kolumbiassa suuremmassa vaarassa kuin missään muussa maailman maassa, sillä 500 ammattiyhdistysaktiivia on tapettu viimeisten neljän vuoden aikana.

Now today, while we concentrate our focus on human rights in Europe I would urge you to look at one section of our society in Europe for whom the situation is no better than anywhere else in the world: I am talking here about women.
Tänään keskitymme Euroopan ihmisoikeuksiin, ja pyytäisin teitä tarkastelemaan yhtä eurooppalaisen yhteiskunnan osa-aluetta, jonka tilanne ei ole sen parempi kuin muualla maailmassa: tarkoitan tällä naisten asemaa.

the lay state of that country is guaranteed by the armed forces, an anomaly that I do not believe exists anywhere else in the world.
tämän maan maallikkopiireillä on niin vahva armeijan tuki, että mistään muualta maailmasta ei varmaankaan löydy yhtä luonnotonta tilannetta.

You think this happens anywhere else in the world?
Tapahtuuko tällaista missään muualla maailmassa?

Something I would never eat anywhere else in the world?
Joita en söisi missään muualla maailmassa?