ANYWHERE ELSE IN THE WORLD in Romanian translation

• oriunde altundeva în lume
• nicăieri în lume

Examples of using Anywhere else in the world in English and their translations into Romanian

In sub-Saharan Africa, HIV infections are more prevalent and doctors scarcer than anywhere else in the world.
În Africa Subsahariană, infecţiile cu HIV sunt mai prezente şi doctorii mai rari decât oriunde altundeva în lume.

So you know… this town has more cameras per capita than anywhere else in the world.
Deci știi… acest oraș are mai multe camere pe cap de locuitor decât oriunde altundeva în lume.

Here the vanished green race has persisted in larger proportion than anywhere else in the world.
Rasa verde dispărută a persistat aici într-o mai mare proporţie decât oriunde altundeva în lume.

Today, you're more likely to go to prison in the United States than anywhere else in the world.
Astăzi, este mult mai probabil să mergeți la închisoare în Statele Unite decât oriunde altundeva în lume.

These crimes may be committed anywhere else in the world, but that is absolutely not the case in the European Union.
Aceste infracţiuni pot fi comise oriunde în altă parte în lume, dar cu siguranţă nu este cazul Uniunii Europene.

These are pieces that you won't find anywhere else in the world, in part because they document parts of history Chinese choose to forget.
Acestea sunt piese pe care nu le veţi găsi altundeva în lume, în parte pentru că documentează părţi dintr-o istorie pe care chinezii încearcă să o uite.

Had I been anywhere else in the world, I never would have found my raison d'etre.
Dacă eram altundeva în lume, nu mi-aş fi găsit niciodată motivul de a trăi.

The people live longer there than anywhere else in the world. And in the vending machines,
Oamenii trăiesc mai mult decât oriunde altundeva pe Pământ, iar în automate,

Wakandan science has many innovations… that cannot be found anywhere else in the world… or worlds, as the case may be.
Ştiinţa wakandeză are multe inovaţii ce nu pot fi găsite altundeva în lume, sau"lumi", după caz.

Malta has more churches per square mile than anywhere else in the world'. That's fuckin' marvellous.
Malta are mai multe biserici pe milă pătrată decât orice alt loc din lume.' Minunat.

New Guinea farmers themselves were surely no less talented than farmers anywhere else in the world.
Agricultorii din Noua Guineea însisi nu sunt mai putin talentati decât agricultorii de oriunde altundeva din lume.

And scalloped hammerhead sharks, which today congregate here in numbers that are unequalled anywhere else in the world.
Şi rechinii-ciocan, care în ziua de azi trăiesc aici într-un număr mai mare decât oriunde altundeva pe glob.

beautiful buildings that you can't find anywhere else in the world.
frumoase, pe care nu le poți găsi în nicio altă parte a lumii.

transact business with UFX anywhere else in the world.
realizaţi tranzacţiuni cu UFX în orice alt loc din lume.

it should also be possible to do so anywhere else in the world.
ar trebui să fie posibil să se facă la fel în orice altă parte a lumii.

There are here in Bidnold certain combinations of color… I do not think exist anywhere else in the world.
Există aici, la Bidnold o combinaţie de culori cum nu cred că mai există altundeva în lume.

Why would he come back here… to the States when he's more wanted here than anywhere else in the world?
De ce ar veni aici… statelor cand e mai dorit aici decat oriunde altundeva in lume?

Did you know that more dinosaur fossils are discovered in our tar pits than anywhere else in the world.
Știați că mai multe dinozaurii fosili sunt descoperite În gropi noastre de gudron, în orice unde altundeva în lume.

the Zapata tragedy will never be repeated in Cuba, or anywhere else in the world for that matter.
pentru ca tragedia Zapata să nu se mai repete în Cuba şi, dealtfel, nicăieri în lume.

animals not found anywhere else in the world.
animale ce nu se regăseau altundeva în lume.