APPROPRIATE TIME in Finnish translation

• sopiva hetki
• sopiva aika
• oikea aika
• sopiva ajankohta
• asianmukaisen ajan
• asianmukaisessa ajassa
• sovelias aika
• tarkoituksenmukaisessa vaiheessa
• riittävästi aikaa

Examples of using Appropriate time in English and their translations into Finnish

At the appropriate time they can be improved.
Sitä voi aina sopivin väliajoin parantaa.

The appropriate time and number of injections will be determined by your doctor in accordance with official recommendations.
Lääkärisi päättää sopivasta ajankohdasta ja pistosten määrästä virallisten määräysten mukaisesti.

Yes but do you think this is a appropriate time?
Kyllä mutta luuletko että nyt on oikea ajankohta?

This would be an appropriate time- since they are used to robust exchanges of views- to welcome the Australian delegation to this House.
Nyt on sopiva hetki toivottaa Australian valtuuskunta- ovathan he tottuneet rajuunkin näkemysten vaihtoon- tervetulleeksi parlamenttiimme.

I therefore believe that this is an appropriate time for us all to observe a minute's silence in memory of all of these victims.
Näistä syistä katson, että tämä on meille kaikille sopiva hetki viettää minuutin hiljainen hetki kaikkien näiden uhrien muistoksi.

Now is an appropriate time, then, to look back
Nyt on sopiva aika vilkaista menneeseen

because this is an appropriate time to review the education and training objectives that
nyt on oikea aika tarkistaa Lissabonin strategiassa esitetyt koulutusvaatimukset

Although I hardly feel like this is the appropriate time to bring it up, what about the videotape,?
Vaikka tuskin on- sopiva hetki tuoda tätä julki- mutta entäs videonauha?

The appropriate Time there are certainly a lot of occasions where possibly that you receive a fantastic holiday deal
Sopiva Aika on varmasti paljon tilanteita, joissa mahdollisesti, että saat fantastinen loma paljon

specifying if necessary the appropriate time at which the medicinal product may
tarvittaessa täsmennetään sopiva ajankohta, jolloin lääke voidaan antaa

This is not the appropriate time to open up a debate on this,
Nyt ei ole sopiva hetki aloittaa keskustelua asiasta,

For you to set aside the captain Perhaps now is an appropriate time in favor of the partner?
Ehkä nyt olisi oikea aika unohtaa kapteeni- ja tuoda kumppani esiin?

Mr President, I would like to say firstly that this is a very appropriate time to discuss the framework for fiscal policy within our Economic and Monetary Union.
Arvoisa puhemies, haluaisin ensinnäkin todeta, että tämä on erittäin sopiva aika keskustella talous- ja rahaliittoomme sisältyvästä finanssipolitiikan kehyksestä.

Member States shall ensure that, within appropriate time frames, the following is made available to the public concerned.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianmukaisen ajan kuluessa yleisön, jota asia koskee, saataville annetaan.

Perhaps this would be the appropriate time to examine whether the cunent instruments,
Ehkä tämä olisi sopiva ajankohta esimerkiksi tutkia,

it is an appropriate time to look at participatory processes under Europe 2020
joten on sopiva hetki tarkastella Eurooppa 2020-strategiaan liittyviä osallistumisprosesseja

This is an appropriate time to send out a positive signal
Tämä on oikea aika lähettää myönteinen signaali

you just need to choose the appropriate time for each thing.
on vain valittava sopiva aika kullekin asialle.

I wonder whether this would not be an appropriate time to stop and consider where we are actually going with Europe and how far we want to go.
Olisiko nyt sopiva hetki pysähtyä ja pohtia, mihin olemme oikeastaan Euroopassa menossa ja kuinka pitkälle haluamme mennä.

which shall be given an early and effective opportunity within appropriate time frames to express their opinion.
näille on annettava hyvissä ajoin todellinen mahdollisuus esittää asianmukaisen ajan kuluessa mielipiteensä.