ARE BARELY in Finnish translation

• ovat tuskin
• eivät ole edes
• on tuskin
• tuskin on

Examples of using Are barely in English and their translations into Finnish

These are barely holding on.
Nämä ovat hädin tuskin kiinni.

They're barely in English.
Ne ovat vain englanniksi.

You're barely human. You?
Sinä? Olet hädin tuskin edes ihminen?

The actors are barely dressed.
Näyttelijät ovat hädin tuskin pukeissa.

You are barely a shiksa anymore. and you.
Ja sinä, sinä hädin tuskin olet enää shiksa.

They're barely armed.
Heillä on hädin tuskin aseita.

And you-- you are barely a shiksa anymore.
Ja sinä, sinä hädin tuskin olet enää shiksa.

And the few men left are barely men at all.
Mustalinnaa ei puolusteta etelästä. Ja miehet ovat hädin tuskin miehiä.

the rebels you talk of are barely men.
tiedän että kapinalliset ovat vaivoin miehiä.

This ain't"Roots." These rooms are barely big enough… for you to turn around in.
Tämä ei ole mikään"Juuret". Huoneissa on hädin tuskin sinulle tilaa kääntyä.

Dan bled out, prospects are barely hanging in.
Dan vuosi kuiviin, prospektit ovat hädin tuskin hengissä.

When the puppies are barely a year wandering the majority off to find their own home area
Kun pennut ovat tuskin vuosi vaeltava enemmistön pois löytää oman kodin ulkopuolelle

As far as fingerprints are concerned, we have studies which show that they are barely of any use for six-year-old children.
Sormenjälkien osalta meillä on tutkimuksia, jotka osoittavat, että niistä on tuskin mitään hyötyä 6-vuotiaille lapsille.

now have to contend with control systems which are barely even there or control systems which only function intermittently.
joudumme nyt kamppailemaan valvontajärjestelmien kanssa, joita on tuskin edes olemassa tai jotka toimivat vain ajoittain.

is being administered so differently from country to country that achievements are barely comparable any more.
arvosanojen siirtojärjestelmä) hallinnoidaan niin eri tavoin maasta toiseen, että saavutukset tuskin ovat enää vertailukelpoisia.

Her dhadhane are so buta they are barely contained by a flimsy item of busana.
Hänen rinnat are joten jättiläinen ne are barely contained mukaan a flimsy erä of vaatteet.

sound very high nor songs are barely audible sound so low volume.
kuulostaa erittäin korkea eikä laulut ovat tuskin kuultavissa ääntä niin vähäinen määrä.

forced to apply new regulations even though the old ones are barely effective.
niiden on pakko alkaa soveltaa uusia sääntöjä vaikka aiemmat on tuskin saatu toteutettua.

and how there are barely any apps that can compete with Spyzie then you would know that the cost of the app is not much.
ja miten on tuskin mitään sovelluksia, jotka voivat kilpailla Spyzie niin te tiedätte, että kustannukset sovellus ei ole paljon.

I therefore believe that it goes without saying that a European Union that wants to call itself democratic should organise binding referenda on such a far-reaching step in all European countries- a step with consequences that are barely calculable, a step that could cause a massive migratory flux of people to the West,
Näin ollen katson, että on itsestään selvää, että Euroopan unionin, joka haluaa pitää itseään demokraattisena, on järjestettävä kaikissa Euroopan maissa sitovat kansanäänestykset näin kauaskantoisesta päätöksestä, jonka seuraukset ovat hädin tuskin arvioitavissa, josta saattaisi aiheutua valtava muuttoliike länteen ja joka saattaisi jopa