ARE BARELY in Croatian translation

• su jedva
• smo jedva
• ste jedva
• je jedva

Examples of using Are barely in English and their translations into Croatian

Most of these kids are barely teenagers.
Većina tih djece jedva su tinejdžeri.

Most of the time, the rivers here are barely ankle deep.
Većinu vremena, ovdašnje rijeke jedva da su do gležnja duboke.

Bodies are barely bloody singed.
Tijela jedva da su i nagorjela.

There are barely any speeding tickets,
Jedva je bilo prebrze vožnje ulaznice,

The children are barely asleep.
Djeca su tek zaspala.

Other gift economies are barely or not at all stratified;
Druge ekonomije darivanja jedva da jesu ili uopće nisu stratificirane;

I mean, you know-- uh… private facilities like this are barely regulated.
Mislim, znaš- hm… Privatne ustanove kao što je ova jedva da su regulirane.

The toilets in coach are barely ventilated closets.
Zahodi u avionu su slabo ventilirani.

Remembering. The children are barely asleep.
Prisjećam se.-Djeca su tek zaspala.

This ain't"Roots." These rooms are barely big enough… for you to turn around in.
Ovo nisu"Korijeni". Ove sobe su jedva dovoljne za tebe da se možeš okrenuti.

A few statutory cities are barely more than villages,
Pojedini od tih gradova su jedva nešto veći od sela,

Oh, man, those albums were old and you're barely in them, and listen, don't worry,
O, čovječe, ti albumi su bili stari a Vi ste jedva u njima, I slušati, ne brinite,

First, they are barely visible to the eye,
Prvo, oni su jedva vidljive okom,

On your incredible business acumen, and you're barely 30. Your entire success has been based.
Na vašem nevjerojatnom poslovnom umijeću, a vi ste jedva 30 godina. Vaš je cijeli uspjeh zasnovan.

A few statutory cities are barely more than villages,
Pojedini od tih gradova su jedva nešto veći od sela,

All these applications are barely useful to the user,
Sve ove aplikacije su jedva korisne za korisnika,

At the exhibitions special collars are used-Ringovki, which are barely noticeable and selected according to the color of the dog.
Na izložbama se koriste posebni ovratnici-Ringovki, koji su jedva vidljivi i odabrani prema boji psa.

its forming planets are barely 1% of their present age.
njegove formirajuće planete navršili su jedva 1% njihove današnje životne dobi.

The economies of BiH and Serbia are barely competitive in the regional market,
Gospodarstva BiH i Srbije jedva su konkurentna na regionalnom tržištu,

You know? We're barely over last Thanksgiving, looked like a
Kad si me natjerao da joj kažem da joj salata od brusnice Jedva smo gotovi posljednji Dan zahvalnosti,