Examples of using Back in a couple in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Where? I will be back in a couple of hours?
Palaan parin tunnin päästä. Missä?We will be back in a couple of arns.
Tulemme takaisin parin arnin kuluttua.Exactly. She will be back in a couple of hours.
Aivan. Hän palaa parin tunnin päästä.I will be back in a couple of hours.
Missä? Palaan parin tunnin päästä.We"ll pay you back in a couple of months.
Maksamme takaisin parin kuukauden päästä.He will be back in a couple of hours.
Hän palaa parin tunnin päästä.Where? I will be back in a couple of hours.
Missä? Palaan parin tunnin päästä.We will pay you back in a couple of months.
Maksamme takaisin parin kuukauden päästä.Come up with another plan. If I'm not back in a couple of hours.
Jos en palaa parin tunnin kuluessa- keksikää toinen suunnitelma.All right. I will be back in a couple of days.
Palaan parin päivän päästä. No niin.Come back in a couple of weeks.
Tule takaisin parin viikon päästä.If I'm not back in a couple of hours, come up with another plan.
Jos en palaa parin tunnin kuluessa- keksikää toinen suunnitelma.I will be back in a couple of days. All right.
Palaan parin päivän päästä. No niin.We will be back in a couple of hours.
Me tulemme takaisin parin tunnin sisällä.He will be back in a couple of hours.
Hän palaa parin tunnin kuluttua.I will be back in a couple of weeks.
Palaan parin viikon kuluttua.Understand? So… I'm gonna come back in a couple of days?
Eli… Tulen takaisin parin päivän päästä. Ymmärrätkö?Moscati's back in a couple of months, but in the meantime.
Leo Moscati palaa parin kuukauden päästä.No. I will be back in a couple of hours.
Palaan parin tunnin päästä.-En.Come back in a couple of weeks. Let me see how you're doing.
Tule takaisin parin viikon päästä, niin näen, miten sulla menee.
