BACK IN A COUPLE in Polish translation

• wrócę za kilka
• wracam za kilka
• z powrotem za parę
• powróci za kilka
• wróci za kilka

Examples of using Back in a couple in English and their translations into Polish

I will be back in a couple of hours, I promise!
Będę z powrotem za pare godzin, obiecuje!

Tell your grandpa I will be back in a couple of hours and then we will talk.
Powiedz dziadkowi, że wracam za dwie godziny i wtedy pogadamy.

I will be back in a couple of minutes.
Wracam za parę minut.

I will be back in a couple hours.
Będę za kilka godzin.

I will check back in a couple hours, OK?
Wrócę za parę godzin, ok?

I hope I'm back in a couple of hours.
Będę za jakieś dwie godziny.

If I'm not back in a couple hours.
Jesli nie wrócę za pare godzin.

I will be back in a couple hours.- Right.
Wracam za dwie godziny.- Zgadza się.

I will be back in a couple hours.- Right.- Ross.
Zgadza się. Wracam za dwie godziny.- Rossa.

I will be back in a couple hours.
Będę z powrotem za kilka godzin.

We will be back in a couple hours.
Będę za parę godzin.

I will be back in a couple of hours.
Będę z powrotem za kilka godzin.

You will make it back in a couple of weeks.
Oddam za parę tygodni.

Yes, I said I would be back in a couple of minutes.
Tak, powiedziałem, że wrócę za parę minut.

I said I would be back in a couple of minutes.
Powiedziałem, że wrócę za parę minut.

I will be back in a couple minutes.
Nie ma sprawy. Wrócę za parę minut.

Collins He said he would be back in a couple of days.
Y: i[Collins]} On powiedział, że on będzie z powrotem w paru dniach.

I thought we would be back in a couple hours.
Myślałem, że wrócimy za parę godzin.

I will be back in a couple of minutes to check on your wife, Don Juan.
zajął się twoją stopą i wrócę za kilka minut, żeby sprawdzić co z twoją żoną, Don Juan.

If I'm not back in a couple of hours, Virge, have Clum's Citizens' Committee drag my carcass out.
Virge, jeśli nie wrócę za kilka godzin, niech Komitet Obywatelski Cluma przyjedzie po moje zwłoki.