BETTER WORKING CONDITIONS in Finnish translation

• parempia työoloja
• paremmat työolosuhteet
• parempia työolosuhteita
• työolojen parantaminen
• paremmat työolot
• paremmat työskentelyolot
• parempien työolosuhteiden
• parempien työolojen

Examples of using Better working conditions in English and their translations into Finnish

the right to request better working conditions, are denied to a significant number of workers.
oikeus korvaukseen ylityötunneista, oikeus lounastaukoihin ja tapaturmakorvauksiin sekä oikeus vaatia parempia työoloja.

The current legal framework is seen as generally beneficial for employees since it provides leverage for them to negotiate or receive better working conditions and overall pay in markets where supply is unable to meet added demand for skilled staff.
Nykyisen säädöskehyksen nähdään yleisesti hyödyttävän työntekijöitä, sillä se antaa näille mahdollisuuden neuvotella tai saada paremmat työolosuhteet ja enemmän palkkaa markkinoilla, joilla ammattitaitoisten työntekijöiden tarjonta ei riitä kattamaan kasvavaa kysyntää.

support professional development and better working conditions in order to increase the appeal of the health care sector.
joilla tarjotaan palkankorotuksia ja tuetaan ammatillista kehitystä ja parempia työolosuhteita terveydenhuoltosektorin houkuttelevuuden lisäämiseksi.

new marketing methods(home banking), better working conditions, more environmentally friendly techniques,
avoimempi pääsy tietoon(CDROM, multimedia), uudet jakelumenetelmät(kotipankit), paremmat työolosuhteet, vähemmän saastuttavat tekniikat,

Better working conditions including transparent
Paremmat työskentelyolot avoimine ja oikeudenmukaisine rekrytointimenettelyineen16,

very many in search of better living conditions and better working conditions.
hyvin harvat poliittisluontoisiin tarpeisiin, mutta hyvin monet parempien elinolosuhteiden ja parempien työolosuhteiden etsimiseen.

The‘pull' factors for migration- better salaries in rich countries, better working conditions and greater security,
Rikkaiden maiden paremmat palkat, paremmat työolot ja turvallisemmat olot, joihin yhdistyy yksityisten

they are guaranteed better working conditions- one might say better laboratory conditions- as well as better pay.
sta pääasiassa Yhdysvaltoihin, jossa heille yleensä taataan paremmat työolot- voitaisiin jopa sanoa, paremmat laboratorio-olot- sekä parempi palkka.

workers benefit from fairer wages and better working conditions, and can make a crucial different to their ability to provide for the basic needs of their families.
kasvattajat ja työntekijät hyötyvät reilummista palkoista ja paremmista työoloista, ja se voi vaikuttaa ratkaisevasti heidän kykyynsä täyttää perheidensä perustarpeet.

adoption of the Euro would enhance competitiveness and lead to better working conditions for Icelandic industries.
euron käyttöönotto lisäisivät kilpailukykyä ja johtaisivat toimintaolosuhteiden paranemiseen Islannin elinkeinoelämässä.

it also demands all childcare workers having a specified minimum level of training, better working conditions and more opportunities for continuing training,
joka varmistetaan valvonnalla mutta myös antamalla kaikille alan työntekijöille vähimmäiskoulutus, kohentamalla työoloja, parantamalla mahdollisuuksia täydennyskoulutukseen

the Commission will review the legislation in force to make proposals regarding better working conditions and social protection,
työolosuhteiden parantamiseksi komissio tulee tarkastelemaan uudelleen voimassaolevaa lainsäädäntöä ja tekemään parempia työoloja ja sosiaaliturvaa koskevia ehdotuksia,

high-quality eggs, better working conditions on the farm, a lower impact on the environment,
munien korkea laatu, paremmat työolosuhteet maatilalla, pienemmät ympäristöhaitat,

fair pay, better working conditions, social security protection,
oikeudenmukainen palkkaus, työolojen parantaminen, sosiaaliturva, yhteiset yhdistykset

is an important contribution to creating minimum international standards at global level that guarantee better working conditions, more safety and fewer fatal accidents, in a sector
jonka esittelin työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta, auttaa huomattavasti luomaan maailmanlaajuiset vähimmäisnormit, jotka takaavat paremmat työolosuhteet, paremman turvallisuuden ja vähemmän kuolemaan johtaneita onnettomuuksia alalla,

He reminded that good working conditions and training were key factors for passengers' safety.
Hän muistutti, että hyvät työskentelyolosuhteet ja koulutus ovat matkustajaturvallisuuden avaintekijöitä.

Good working conditions are paramount and contribute to the best wellbeing
Hyvät työskentelyolosuhteet ovat keittiössä ensiarvoisen tärkeitä tuottavuuden

It also provides assurance of good working conditions, environmental responsibility
Lisäksi näin taataan hyvät työolosuhteet, ympäristövastuun toteutuminen

These actions are particularly important because good working conditions have a positive influence on mental health.
Tällaiset toimet ovat erityisen tärkeitä, sillä hyvillä työolosuhteilla on myönteinen vaikutus mielenterveyteen.

Fair Treatment and Good Working Conditions for Workers.
Työntekijöiden tasa-arvoinen kohtelu ja hyvät työskentelyolosuhteet.