BROKEN WINDOW in Finnish translation

• rikkinäinen ikkuna
• rikottu ikkuna
• särkynyt ikkuna
• rikkinäisen ikkunan
• rikkinäinen ikkunasi
• rikkinäistä ikkunaa
• yläpuoleisen ikkunan

Examples of using Broken window in English and their translations into Finnish

Even one broken window creates the condition for antisocial behavior.
Yksikin hajonnut ikkuna voi lisätä antisosiaalista käytöstä.

There's another broken window- Another one?
Täällä on vielä yksi ikkuna hajalla.

It's empty, except for the broken window.
Tämä on tyhjä, paitsi tuolla on rikkinäinen ikkuna.

I don't think you would be able to explain a broken window.
En usko, että pystyt selittämään hajonnutta ikkunaa.

Anyone notice that broken window in the chemistry class?
Näittekö kemian luokan risan ikkunan?

For that broken window.- Because none of us would be here if it wasn't.
Koska ketään meistä ei olisi täällä ilman sitä rikkoutunutta ikkunaa.

He saw his broken window and he just drove off. So, presumably, the driver returned.
Omistaja siis ilmeisesti palasi, näki hajonneen ikkunan ja vain häipyi.

Car tyres, broken window.
Auton renkaat puhkottiin, ikkunoita särjettiin.

You telling me the emergency is a broken window?
Ei. Eli vain ikkuna rikottiin?

A patrol car went by and saw the broken window around 12:15 AM.
Vartiointiliikkeen auto meni ohi ja huomasi rikkoutuneen ikkunan kello 0.15.

A broken window in a nice neighborhood… signals to all who see it that the norms have slipped.
Rikkinäinen ikkuna hyvällä asuinalueella- merkitsee kaikille sen näkijöille, että normeista on lipsuttu.

Signals to all who see it that the norms have slipped. A broken window in a nice neighborhood.
Rikkinäinen ikkuna hyvällä asuinalueella- merkitsee kaikille sen näkijöille, että normeista on lipsuttu.

then they snuck in later through that broken window.
hiipivät sitten sen rikkinäisen ikkunan kautta.

That has not chosen a side Your broken window has signaled to every God that my house is not in order.
Sinun rikkinäinen ikkunasi on merkinnyt jokaiselle jumalalle, että minun taloni ei ole kunnossa. joka ei ole valinnut puolta.

Then they snuck in later through that broken window. I think they made that pledge stay in there.
Luulen, että he käskivät kokelaan pysyä siellä ja hiipivät sitten sen rikkinäisen ikkunan kautta.

That my house is not in order. that has not chosen a side Your broken window has signaled to every God.
Sinun rikkinäinen ikkunasi on merkinnyt jokaiselle jumalalle, että minun taloni ei ole kunnossa. joka ei ole valinnut puolta.

Your neighbor Sarah Moss went over to your house… to baby-sit around 7:30 and noticed the broken window.
Naapurinne Sarah Moss, meni taloonne- lapsenvahdiksi noin kello 19:30, ja huomasi rikkinäisen ikkunan.

That my house is not in order. Your broken window has signaled to every God that has not chosen a side.
Sinun rikkinäinen ikkunasi on merkinnyt jokaiselle jumalalle, että minun taloni ei ole kunnossa. joka ei ole valinnut puolta.

Your broken window has signaled to every God that my house is not in order.
Sinun rikkinäinen ikkunasi on merkinnyt jokaiselle jumalalle, että minun taloni ei ole kunnossa.

Your broken window has signaled to every God that has not chosen a side that my house is not in order.
Sinun rikkinäinen ikkunasi on merkinnyt jokaiselle jumalalle, että minun taloni ei ole kunnossa. joka ei ole valinnut puolta.