BROKEN WINDOW in German translation

• zerbrochene Fenster
• Broken Window
• kaputte Fenster
• kaputte Scheibe
• zerbrochene Scheibe
• aufgebrochenes Fenster
• zerstörtes Fenster
• defektes Fenster
• zerbrochenes Fenster
• zerbrochenen Fenster
• kaputtes Fenster
• zerbrochenen Fensters

Examples of using Broken window in English and their translations into German

Do you remember, when you asked about the broken window, I said a bird flew into it?
Erinnerst du dich, als du wegen des kaputten Fensters gefragt hast, und ich sagte, ein Vogel flog hinein?

A broken window.
Ein zerschlagenes Fenster.

See if you can find that broken window.
Guck mal nach dem kaputten Fenster.

I see you got a broken window up there.
Sie haben da ein kaputtes Fenster.

I don't care about the broken window, Chuck.
Ich mich interessiert das zerbrochenen Fenster nicht, Chuck.

Guessing you're not here about my broken window.
Ich schätze mal, Sie sind nicht wegen der kaputten Scheibe hier.

That doesn't fix the broken window, I know.
Das repariert das Fenster nicht, ich weiß.

And then there's the matter of the other broken window.
Dann das andere zerbrochene Fenster.

However, there really is a broken window in the corridor.
Aber das Fenster ist kaputt.

She found a broken window at the back of the shop.
Sie entdeckte, daß ein Fenster auf der Rückseite zerschlagen war.

Never operate the appliance with the door open or with a cracked or broken window.
Lassen Sie das Gerät niemals mit geöffneter Tür oder mit einem gesprungenen oder gebrochenen Fenster laufen.

I won't sleep in an attic full of bats, and with a broken window!
Ich schlafe nicht in einer Dachkammer voller Fledermäuse mit kaputten Fenstern!

a hidden microphone, a broken window jamb, anything that puts him there.
ein verstecktes Mikrofon, kaputtes Türfutter. Alles was zeigt, dass er dort war.

Only a little broken window.
Nur etwas kaputte Fenster.

Plastic foil for example a broken window or so.
Plastikfolie z.b. für ein kaputtes Fenster oder so.

Cons: A broken window and some minor maitenance issues.
Negativ:: Kaputte Fenster und einige kleinere Probleme wegen Reparaturarbeiten.

Neonsign, police warning sign, broken window, polaroid series.
Neonschild, Polizeiliches Warnschild, zerbrochene Fensterscheibe, Polaroidserie.

Windows recovery tools windows broken window to recover deleted files from HDD.
Windows Recovery-Tools Windows zerbrochene Fenster, um Dateien von der Festplatte gelöschte.

lightening and broken window glass.
Blitze zuckten und Fenster zersprangen.

However, it returns through the broken window with nine fellow flies to raise Donald's fit of vandalism anew.
Mit neun Artgenossen kommt die Fliege allerdings durch die zerborstene Fensterscheibe zurück, um Donalds Zerstörungswut erneut zu entfachen.