Examples of using Broken window in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Broken window, a few scratches. Not as bad as I thought.
Nije tako strašno kao što sam mislio Polomljen prozor, par ogrebotina.Aside from the broken window, there's no sign of foul play.
Osim razbijeni prozor, nema znak faul.Why do you think… Why do you think we have a broken window?
Zašto misliš da imamo slomljeni prozor?- Zašto misliš?Fingerprint on the broken window. Forensics have found a partial.
Forenzièari su našli dio otiska prsta na razbijenom prozoru.Your husband called about a broken window.
It's just a… uh… It was a broken window to the basement.
Not as bad as I thought. Broken window, a few scratches.
Nije tako strašno kao što sam mislio Polomljen prozor, par ogrebotina.I went out of a broken window after a guy, and I don't know.
Otišao sam od slomljenog prozora nakon momak, a ja ne znam.The broken window was the only sign of forced entry
Razbijeni prozor je jedini znak nasilnog ulaskaForensics have found a partial fingerprint on the broken window.
Forenzičari su našli dio otiska prsta na razbijenom prozoru.Hi. I got a call about a broken window.
Bok. Dobio sam poziv zbog razbijenog prozora.And she was more worried about getting out of there than her broken window.
A ona je bila više zabrinuta odande nego joj razbijen prozor.He found a broken window.
Našao je polomljen prozor.Also, a broken window, ground floor.
I razbijeni prozor u prizemlju.I have a plan. It's the broken window theory.
To je teorija polomljenog prozora. Imam plan.We got a blood samplefrom a broken window.
Imamo uzorak krvi sa slomljenog prozora.Parable of the broken window.
Prispodoba o razbijenom prozoru.And then there's the matter of the other broken window.
A onda, tu je i problem drugog razbijenog prozora.To the basement. It's just a, uh… it was a broken window.
To je samo… uh… Bio je to razbijen prozor u podrum.Broken window or something.
Razbijeni prozor ili slično.
