BUILDING UP in Finnish translation

• rakentaa
• rakentaminen
• kehittämään
• kerääntymisen
• luoda
• kasvattaa
• kertymästä
• rakennuksen
• perustamalla
• rakentamaan
• rakentamassa
• rakentamalla
• kehitetään
• kehittämällä
• rakentamisen
• rakentamiseen

Examples of using Building up in English and their translations into Finnish

a strong pipeline is building up.
vahva tiedotuskanava on rakenteilla.

This means that building up democratic and equitable societies,
Tämä tarkoittaa sitä, että tavoite rakentaa demokraattisia ja oikeudenmukaisia yhteiskuntia,

Building up an adequate administrative capacity is a process that will not end with accession,
Riittävien hallinnollisten valmiuksien rakentaminen on prosessi, joka ei pääty liittymiseen

By actually building up the dutch courage to say hello
By todella rakentaa Hollannin rohkeutta tervehtimään

Loop pedals really help you unlock your musical creativity and talent and building up tracks from a series of loops
Silmukka pedaalit todella auttaa sinua avata luovuuden ja lahjakkuuden ja rakentaa kappaleet series silmukat

Building up an entirely new product range, from consumer expectations all the way to the plate, was an extremely rewarding effort for the working group.
Täysin uuden tuotesarjan rakentaminen kuluttajan haavekuvista lautaselle saakka oli työryhmän mielestä äärettömän palkitsevaa.

exchanging information and building up relationships of trust.
vaihtamaan tietoja ja kehittämään luottamuksellisia suhteita.

When I master in the"a priori" building up lashes, I have not rented 4 weeks(correction do not do), as they are kept perfectly.
Kun olen mestari"a priori" rakentaa ripset, en ole vuokrattu 4 viikkoa(korjausta ei tehdä), koska ne pidetään täydellisesti.

Building up a reputation for excellence in any discipline(or sub-discipline)
Huippuosaamisyksikön maineen rakentaminen missä tahansa oppiaineessa(tai jollain osa-alueella)

helping to break down fats and stopping them building up in the body's cells.
edistää siten rasvojen hajoamista sekä estää niiden kerääntymisen elimistöön.

a clear distribution of tasks and responsibilities, building up partnership at all levels
jakamaan selvästi tehtävät ja vastuut, kehittämään kumppanuutta kaikilla tasoilla

I clean when I notice a little dirt building up, or if I notice something needs cleaning.
Olen puhdas, kun huomaan vähän likaa rakentaa, tai jos huomaan jotain vaatii puhdistamista.

It points out the problems that small financial institutes could have in building up their own capabilities for risk analysis.
Se huomauttaa, että pienillä rahoituslaitoksilla voisi olla ongelmia luoda omia riskinarviointivalmiuksia.

helping to break down glucosylceramide and stopping it building up in the body.
se auttaa glukosyyliseramidin hajottamisessa ja estää sen kerääntymisen elimistöön.

While we are redecorating(all redecorating happens in between guests) and building up reviews, we are offering special rates which won't last long!
Kun olemme remontoitu(kaikki uudistukset tapahtuvat vieraiden välillä) ja arvostelujen rakentaminen tarjoamme erikoishintoja, jotka eivät kestää pitkään!

In 1939, with thousands of known and suspected enemy agents… invading the Americas… the F.B.I. started building up its force of special agents and employees… from 2,000 to a war peak of 15,000.
Vuonna 1939 Amerikan mantereilla oli tuhansia vihollisagentteja. FBI alkoi kasvattaa erikoisagenttiensa ja henkilökuntansa määrää 2 000 henkilöstä aina sotavuosien 1 5 000:een saakka.

In this context, the Commission is invited to assess the need for building up sufficient ship dismantling capacity in the EU.
Tässä yhteydessä komissiota kehotettiin arvioimaan, onko EU: hun tarpeen rakentaa riittävästi laivanromutuskapasiteettia.

helping to break down glucocerebroside and stopping it building up in the body.
auttaa siten glukoserebrosidin hajottamista sekä estää sen kerääntymisen elimistöön.

Probenecid is used because it prevents cidofovir building up in the kidneys, and saline is used to prevent dehydration.
Probenesidi estää sidofoviiria kertymästä munuaisiin; suolaliuosta taas käytetään estämään elimistön kuivuminen.

There is likewise a large benefit in the rate of the supplement which is fairly reduced when associated with the benefits building up from its usage.
Myöskään suuri etu on nopeus lisäosa, joka on melko vähenee yhdistyessään hyödyt rakentaa sen käytöstä.