Examples of using Collisions in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
World's Best Collisions. You know this show?
Maailman parasta törmäilyä." Tiedätkö tämän näytelmän?But collisions can actually be beneficial… This may sound alarming,
Se voi kuulostaa huolestuttavalta,- mutta törmäyksistä voi olla hyötyä,-The Bierge police found debris from two collisions five miles from where the missing man lived.
Weirdly, there are almost no collisions.
Outoa kyllä kolareita ei tule juuri lainkaan.Such collisions have unfortunately become common along our coasts.
Tällaisista törmäyksistä on valitettavasti tullut varsin yleisiä rannikoillamme.Even though this event is rare, these collisions in the fourth dimension should create a telltale signal.
Vaikka näin tapahtuu harvoin- neljännen ulottuvuuden törmäyksistä pitäisi olla merkkejä.This affects all players, so even those off the ball may have collisions.
Fysiikkamoottori vaikuttaa kaikkiin pelaajiin, joten jopa pallottomat pelaajat voivat kaatua tai joutua taklatuiksi.Impact caused by falling or ejected objects and collisions of parts of the body with an obstacle.
Putoavien tai sinkoavien esineiden aiheuttama isku ja ruumiinosien törmääminen esteeseen.Use YOUR MOUSE to guide panda avoiding collisions and shooting enemies
And in between collisions grand adventurers opened vast,
Ja välillä törmäyksissä Grand seikkailijoita avattu laaja,Introducing intelligent systems that prevent collisions and minimise their consequences has the greatest potential for improving pedestrian safety.
Meillä on suurimmat mahdollisuudet parantaa jalankulkijoiden turvallisuutta, jos otamme käyttöön älykkäät järjestelmät, jotka estävät törmäykset ja minimoivat niiden seuraukset.It is therefore justified to define a minimum level where serious collisions and derailments should be mandatory investigated by the independent body.
Näin ollen on perusteltua määritellä vähimmäisvaatimukset, joiden mukaan riippumattoman elimen suorittama tutkinta olisi pakollinen vakavissa törmäyksissä ja raiteilta suistumisissa.the coach will have to drive at high speed and to avoid collisions with obstacles, because in our version of the treatment is even a stroke.
valmentaja on ajaa suurella nopeudella ja välttää törmäykset esteisiin, koska meidän versio hoito on jopa aivohalvaus.Serious train accidents, such as derailments and collisions with fatal consequences,
Vakavia junaonnettomuuksia, kuten kuolonuhreihin johtaneita raiteilta suistumisia ja törmäyksiä, sattuu harvoin,There is now so much junk orbiting our planet that some scientists fear we have reached a critical mass, and that collisions are now inevitable.
Nyt on niin paljon roskaa kiertävät planeetallamme, että jotkut tutkijat pelkäävät olemme saavuttaneet kriittisen massan, ja että törmäykset ovat nyt väistämättömiä.But often the collisions of such vehicles on pedestrians are not recorded anywhere at all,
Mutta usein tällaisten ajoneuvojen törmäyksiä jalankulkijoihin ei kirjata ollenkaan,Many collisions but the most violent collision of all was unknown to humankind,
Maa on monien törmäysten lopputulos, kunnes menimme Kuuhun.which can avoid measuring needle collisions, and without precision fixture.
joilla voidaan välttää mittaamalla neula törmäykset, ja ilman tarkkuus telineeseen.In 2004, there were a total of 44 marine accidents(due to e.g. grounding, collisions and technical faults) in the Finnish territorial waters alone.
Vuonna 2004 merionnettomuuksia,(kuten karilleajoja, törmäyksiä ja teknisiä vikoja) tapahtui pelkästään Suomen aluevesillä 44 kpl.The earth is the result of many, many collisions but the most violent collision of all was unknown to humankind, unknown that is, until we went to the moon.
Maa on monien törmäysten lopputulos, kunnes menimme Kuuhun. mutta suurimmasta törmäyksestä ihmiskunta ei tiennyt mitään.
