Examples of using Common defence in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The common defence and foreign policy has always been a non-starter, partly because a
Yhteinen puolustus ja ulkopolitiikka ovat olleet aina lapsipuolen asemassa eurooppalaisessa yhteistyössä,Finland considers that inclusion of a common defence obligation in the Union Treaty would not strengthen the CFSP
Suomi katsoo, että yhteisen puolustuksen velvoitteen ottaminen unionisopimukseen ei vahvistaisi I also refer to my explanation of vote of 18 November 1999 which clarifies my attitude towards supranationalism and common defence.
Muuten viittaan marraskuun 18. päivänä 1999 antamaani äänestysselitykseen, jossa selvitän kantani ylikansallisuuteen ja yhteiseen puolustukseen.i.e. a common defence.
Therefore, a common defence is stated as a future possibility in the Treaty on European Union in compliance with the conditions set forth in the Article.
Näin ollen yhteinen puolustus esitetään Euroopan unionista tehdyssä sopimuksessa tulevaisuuden mahdollisuutena artiklassa määrättyjen ehtojen mukaisesti.The Treaty of Lisbon outlines common defence aspirations and includes a clause about solidarity in the area of security and defence. .
Lissabonin sopimuksessa esitetään yhteisen puolustuksen tavoitteet ja siihen sisältyy lauseke solidaarisuudesta turvallisuuden ja all of whom say that they are not prepared to enter into a common defence policy in its present form.
Suomi, jotka kaikki sanovat, että nykytilanteessaan ne eivät ole valmiita osallistumaan yhteiseen puolustukseen.President Sassou Nguesso has already played an important role in the adoption of the AU Non-Aggression and Common Defence Pact.
Presidentti Sassou Nguessolla on jo ollut merkittävä rooli hyökkäämättömyyttä ja yhteistä puolustuspolitiikkaa koskevan Afrikan unionin sopimuksen hyväksymisessä.Mr Titley, in their report, advocate a common defence and a common military complex.
herra Titley propagoivat mietinnössään yhteistä puolustusta ja A common defence for the European Union is not included in the plans,
Euroopan unionin yhteinen puolustus ei kuulu suunnitelmiin,but also in common defence policy.
mutta myös yhteisen puolustuksen alalla.leading to a common defence.
joka johtaa yhteiseen puolustukseen.Sweden, would merely be a step towards a common defence.
Ruotsin ehdotuksen mukaisesti olisi vain askel kohti yhteistä puolustusta.As long as the renationalisation of foreign policy continues in the European Union, common defence will remain up in the air like a rudderless bomber with bickering pilots.
Niin kauan kuin ulkopolitiikan uudelleenkansallistaminen jatkuu Euroopan unionissa, yhteinen puolustus jää roikkumaan ilmaan kuin pommikone, jonka ohjaimissa istuvat keskenään kinastelevat lentäjät.we flatly reject a common defence of the territory of Europe.
hylkäämme ehdottomasti Euroopan yhteisen puolustuksen.will not be involved in a common defence.
joka ei aio osallistua yhteiseen puolustukseen.A common defence of the European Union will be a basic condition for maintaining peace
Euroopan unionin yhteinen puolustus on keskeinen edellytys rauhan ja vakauden ylläpitämiselle,Is this true, and will Portugal then bring the common defence policy onto the agenda for the IGC?
Pitääkö tämä paikkansa ja tuoko Portugali silloin konferenssin asialistalle myös yhteisen puolustuksen?will it be involved in a common defence.
eikä se osallistu yhteiseen puolustukseen.Europe will only be great when it has common defence and is able to intervene with military force to safeguard its democratic identity.
Eurooppa on suuri Eurooppa vasta sitten kun sillä on yhteinen puolustus, mahdollisuus myös sotilaalliseen väliintuloon oman demokraattisen olemuksensa suojelemiseksi.
