COMMON RULES in Finnish translation

• yhteiset säännöt
• yleiset säännöt
• yhteiset säännökset
• yhteiset pelisäännöt
• yhteisin säännöin
• sovellettava yhteinen
• yhteisiä sääntöjä
• yhteisistä säännöistä
• yhteisten sääntöjen
• yleisiä sääntöjä
• yhteisiä säännöksiä

Examples of using Common rules in English and their translations into Finnish

Maximising the common rules and data requirements.
Yhteisten sääntöjen ja tietoja koskevien vaatimusten maksimointi.

We defend the common rules and compliance with them.
Puolustamme yhteisiä sääntöjä ja niiden noudattamista.

Cross compliance Common rules Regulation 1259/1999.
Täydentävä ympäristöehto tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä annettu asetus 1259/1999.

Allocation of slots at airports/ common rules.
Lähtö- ja saapumisaikojen jakaminen/ yhteiset säännöt.

Developing common rules for the supply and transit of gas;
Yhteisten sääntöjen laatiminen kaasun toimitukselle ja kauttakululle;

The common rules need to be reinforced.
Yhteisiä sääntöjä on vahvistettava.

The Council adopted by unanimity, the Directive concerning common rules for the internal market in natural gas.
Neuvosto antoi yksimielisesti direktiivin maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä.

CHAPTER 1 Common rules on direct payments.
LUKU Suoria tukia koskevat yhteiset säännöt.

Commission proposes common rules on the addition of vitamins
Komissio ehdottaa yhteisten sääntöjen laatimista vitamiinien

It is therefore necessary to adopt common rules on mutual assistance for recovery.
Tämän vuoksi on tarpeen antaa yhteisiä sääntöjä keskinäisestä avunannosta perinnässä.

Commission Regulation establishing common rules concerning buying-in under public intervention.
Komission asetus valtion interventio-ostoja koskevista yhteisistä säännöistä.

We continue to need unambiguous common rules for legal immigration.
Meiltä puuttuvat edelleen laitonta maahanmuuttoa koskevat selkeät yhteiset säännöt.

There are no common rules in that area as yet.
Tälläkään alalla ei ole yhteisiä sääntöjä.

Economies were developed on the basis of open markets and common rules.
Taloutta on kehitetty avointen markkinoiden ja yhteisten sääntöjen pohjalta.

Directive 2009/72/EC concerning common rules for the internal market in electricity.
Direktiivi 2009/72/EY sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä.

He thought the euro area should have common rules.
Hänen mukaansa euroalueen tulisi ottaa käyttöön yhteiset säännöt.

Common rules and standards should be applied on an international level.
Kansainvälisellä tasolla on noudatettava yhteisiä sääntöjä ja normeja.

Each national mint is responsible for the quality of its own coins in line with common rules.
Jokainen kansallinen rahapaja vastaa tuottamiensa kolikoiden laadusta yhteisten sääntöjen mukaisesti.

Common rules on participation in contract award procedures.
Sopimuksentekomenettelyihin osallistumista koskevat yhteiset säännöt.

A common European market requires common rules.
Euroopan yhteisillä markkinoilla tarvitaan yhteisiä sääntöjä.