SAME RULES in Finnish translation

• samoja sääntöjä
• samoja säännöksiä
• samat säännöt
• samojen sääntöjen
• samoilla säännöillä
• samoin säännöin

Examples of using Same rules in English and their translations into Finnish

will have to follow the same rules.
on noudatettava samoja sääntöjä.

Tomorrow night. Same rules as the mall.
Samat säännöt kuin ostarilla. Huomisiltana.

Everybody obeys and followsthe same rules.
Kaikki noudattavat samoja sääntöjä.

The same rules for Hanna apply for you.
Samat säännöt pätevät sinuun ja Hannaan.

But applying the same rules, who will answer for the life of Paul William Gager?
Kuka vastaa Paul William Gagarin hengestä? Mutta samoja sääntöjä soveltaen?

New game. Same rules.
Uusi peli, samat säännöt.

We apply the same rules to everyone.
Kaikkiin sovelletaan samoja sääntöjä.

Fellas, you understand everyone has to follow the same rules.
Pojat, tehän ymmärrätte, että kaikiille on samat säännöt.

same understanding, same rules.
Sama ymmärrys. Samat säännöt.

I just figured the same rules apply here.
Ajattelin, että samat säännöt pätevät.

The time is five minutes. The same rules.
Aikaa on viisi minuuttia. Samat säännöt.

Same rules that I did.
Meillä oli samat säännöt.

The same rules apply.
Sama sääntö pätee aina.

In line with a regional approach, the same rules applies to third countries and territories.
Samaa sääntöä sovelletaan alueellisen ajattelutavan mukaisesti kolmansiin maihin ja alueisiin.

Article 28 of the 2009 proposal has been removed since it covered the same rules.
Vuoden 2009 ehdotuksen 28 artikla on poistettu, koska se kattaa samat säännökset.

For consistency, the same rules would have to be applied to domestic transactions.
Johdonmukaisuuden vuoksi samoja sääntöjä olisi sovellettava kotimaisiin liiketoimiin.

Calm---You don't think he broke the same rules we broke?
Hänkö ei riko samoja sääntöjä kuin me?

Same rules as for ships trading in international voyages to apply.
Sovelletaan samoja sääntöjä kuin kansainvälisillä matkoilla liikennöiviin aluksiin.

For ON-words, we use the same rules of writing as for OBL.
ON-sanoihin käytetään samoja kirjoitussääntöjä kuin OBL-sanoihin.

Cause the same rules apply out here.
Koska täällä on samat säännöt kuin siellä.