SAME RULES in Swedish translation

• samma regler
• samma bestämmelser
• samma regelverk
• samma spelregler
• samma regel
• samma lagar
• samma villkor

Examples of using Same rules in English and their translations into Swedish

Given the same rules, using the same equipment, who was the greatest?
Med samma regler och utrustning. Vem var den störste?

Still just a hologram, same rules apply.
Det är samma hologram, så samma regler gäller.

It is particularly important to have the same rules when the base is consolidated.
Att ha likadana regler är särskilt viktigt när man har en konsoliderad bas.

Have to live by the same rules. Because everybody thinks they're in that 5.
Måste leva efter samma regler- eftersom alla tror de tillhör de 5.

Same rules as for ships trading in international voyages to apply.
Samma regler gäller som för fartyg som går i internationell trafik.

Same rules of registration apply.
Samma regler gäller vid registrerat partnerskap.

Always the same rules.
Reglerna gäller alltid.

They're playing the same rules we are.
De spelar enligt samma regler som vi.

But applying the same rules, who will answer for the life of Paul William Gager?
Men enligt samma regler, vem svarar för Paul William Gagers liv?

Under the same Rules, we can expect an answer within three weeks.
Inom ramen för samma bestämmelser förväntas ett svar inom tre veckor.

When grilling duck the same rules apply as for other poultry.
När man grillar ankbröst gäller samma tumregel som för övrig fågel.

The same rules apply to the revocation of wills.
Motsvarande regler gäller för en återkallelse av testamente.

Please note that the same rules do not always apply in other countries.
Var uppmärksam på att samma regler inte alltid gäller i Sverige.

French Roulette is played using the same rules as other roulette games.
Fransk Roulette spelas mestadels enligt samma regler som vanlig roulette.

Names of parts of the University follow the same rules.
Namn på delar av universitetet skrivs enligt samma regler.

The agreement also provides that Switzerland will apply the same rules as the Community to imports from third countries.
Enligt avtalet skall Schweiz dessutom tillämpa samma bestämmelser som gemenskapen på import från tredje land.

They operate under the same rules as regular draws
Superdraws fungerar under samma regelverk som ordinarie dragningar

Do the same rules apply to information
Gäller alla samma bestämmelser företagets personaldata(vs. kunddata)

Do the same rules apply to temporary removal(e.g. holiday,
Gäller samma bestämmelser för tillfälligt bortförande(till exempel i samband med semester

Casino Hold'em Poker is built on the same rules but gives you the possibility to play against the casino.
Casino Hold'em Poker bygger på samma regelverk men ger dig möjligheten att spela mot casinot.