CONTINUOUS TRAINING in Finnish translation

• jatkokoulutus
• jatkuvaa koulutusta
• jatkuvaa kouluttautumista
• jatkokoulutukseen
• täydennyskoulutusta
• jatkuvaan kouluttamiseen
• jatkokoulutusta
• jatkokoulutuksen
• jatkuvaan koulutukseen

Examples of using Continuous training in English and their translations into Finnish

Take action to implement the lifelong learning strategy, in particular by increasing the continuous training offer through agreements with the social partners.
Olisi toteutettava toimia elinikäisen oppimisen strategian täytäntöönpanemiseksi varsinkin lisäämällä työmarkkinaosapuolten kanssa tehtyjen sopimusten kautta tarjottua täydennyskoulutusta.

Be familiar with the rules applicable to the initial qualification and continuous training of drivers, and in particular those deriving from Directive 2003/59/EC.
Tunnettava kuljettajien perustason ammattipätevyyttä ja jatkokoulutusta koskevat säännöt, erityisesti direktiivistä 2003/59/EY johtuvat säännöt.

We would like to stress the need for funds for the future and long-term continuous training in companies, instead of individual shareholdings.
Haluamme korostaa tulevaisuusrahastojen ja pitkän aikavälin jatkokoulutuksen tarvetta, ennen kaikkea yritysten vähän koulutetuille henkilöille, yksityisen osaomistuksen sijasta.

seafarers need to receive the appropriate basic and continuous training.
merenkulkijoiden on saatava asianmukaista perus- ja jatkokoulutusta.

The introduction of compulsory basic and continuous training will have direct and considerable consequences on present teaching capacity in the Member States.
Perus‑ ja jatkokoulutuksen pakollisuudella on merkittäviä suoria vaikutuksia jäsenvaltioissa tällä hetkellä käytettävissä olevan koulutuskapasiteetin kannalta.

The“higher quality standards” option: this would gradually introduce higher financial standing requirements and compulsory continuous training for transport managers in companies.
Neljäntenä vaihtoehtona olisi laatuvaatimusten kiristäminen, jolloin käyttöön otettaisiin asteittain yritysten vakavaraisuutta ja niiden liikenteestä vastaavien henkilöiden pakollista jatkokoulutusta koskevat tiukemmat vaatimukset.

Although very diverse in nature, the actions have common strands such as the right for all workers to participate in continuous training and the establishment of career development schemes and qualifications assessment frameworks.
Vaikka toteutetut toimenpiteet poikkeavat suuresti toisistaan, niitä yhdistävät sellaiset tekijät kuin kaikkien työntekijöiden oikeus osallistua jatkuvaan koulutukseen sekä urakehitystä ja ammattitaidon arviointia koskevien järjestelmien perustaminen.

The demands on professional drivers today obviously call for solid basic and continuous training.
On kuitenkin selvää, että kuljettajan ammatin nykyisin asettamat vaatimukset edellyttävät vankkaa ammatillista perus‑ ja jatkokoulutusta.

this action could include finance, worker flexibility, continuous training for apprentices/budding entrepreneurs.
aloittelevien yrittäjien jatkokoulutuksen taloudelliseen tukemiseen tarkoitettuja toimia on vahvistettava.

external stakeholders and continuous training and knowledge sharing.
ulkoisten sidosryhmien kanssa yhdistettynä jatkuvaan koulutukseen ja tiedon jakamiseen.

not least in the form of continuous training.
suuressa määrin jatkokoulutuksen muodossa.

skills of workers as well as entrepreneurs by further investing in continuous training.
auttaa pk-yrityksiä päivittämään sekä työntekijöidensä että yrittäjien taitoja ja investoimaan jatkuvaan koulutukseen.

results through standard operating methods, continuous training offered for experts,
Yhteisillä toimintatavoilla, asiantuntijoiden jatkuvalla kouluttautumisella ja nykyaikaisilla tiloilla

MAI conducts research and continuous training of professionals in through(end-to-end)
MAI tekee tutkimusta ja jatkuva koulutus ammattilaisten avulla(päittäin)

The draft directive is aimed at increasing road safety by setting minimum standards for medical checks on professional drivers and for qualifications and continuous training for driving examiners.
Direktiiviehdotuksen avulla pyritään parantamaan liikenneturvallisuutta asettamalla vähimmäisvaatimukset ammattikuljettajien lääkärintarkastuksille sekä kuljettajantutkinnon vastaanottajien pätevyydelle sekä jatkuvalle kouluttamiselle.

particularly given that experience in France has shown continuous training to be beneficial.
tämä vaikuttaa hyvältä ratkaisulta etenkin, kun Ranskassa saatujen kokemusten mukaan jatkokoulutuksella on myönteisiä vaikutuksia.

At the same time, continuous training and introduction of talents,
Samalla, jatkuvaa koulutusta ja käyttöönoton kykyjä,

co-operation and continuous training.
yhteistyöhön ja jatkokoulutukseen.

The development of language skills and continuous training are themselves central to improving the quality of the service to tourists.
Kielitaidon kehittäminen ja jatkuva koulutus ovat tärkeimpiä osatekijöitä matkailualan palvelujen laadun parantamisessa.

In addition, Member States shall ensure that the experts receive continuous training in order to continue to comply with these requirements.
Lisäksi jäsenvaltioiden on varmistettava, että asiantuntijoille annetaan jatkuvasti koulutusta, jotta he täyttäisivät kyseiset vaatimukset jatkossakin.