CONTRACTUAL ARRANGEMENTS in Finnish translation

• sopimusjärjestelyt
• sopineet sopimusjärjestelyistä
• sopimusjärjestelyjä
• sopimusjärjestelyjen
• sopimusjärjestelyihin

Examples of using Contractual arrangements in English and their translations into Finnish

flexible contractual arrangements, lifelong learning
joustavat sopimusjärjestelyt, elinikäinen oppiminen

Together, these elements form the so-called Golden Triangle of flexible contractual arrangements, generous social security
Nämä osatekijät muodostavat yhdessä niin sanotun kultaisen kolmion, johon kuuluvat joustavat sopimusjärjestelyt, antelias sosiaaliturva-

then bilateral contractual arrangements between the Member States are still the appropriate way of dealing with that.
jäsenvaltioiden kahdenväliset sopimusjärjestelyt ovat edelleen tarkoituksenmukainen tapa asian hoitamiseksi.

The application of specific contractual arrangements between the provider and the recipient which prevent
Erityisen sopimusjärjestelyn soveltaminen palveluntarjoajan

the revision of existing contractual arrangements.
voimassa olevien sopimusjärjestelyn tarkistaminen.

notably to work organisation, working time, contractual arrangements and national or geographical mobility.
työntekijöiltä joustavuutta muun muassa työn organisoinnin, työajan, sopimusjärjestelyiden ja liikkumishalukkuuden suhteen.

There is also increasing workforce diversity, as reflected in new atypical contractual arrangements and work patterns,
Samaan aikaan työvoiman monimuotoisuus lisääntyy entisestään: käyttöön on tullut uusia, epätyypillisiä sopimusjärjestelyitä ja työskentelymalleja ja työtekijöiden vaihtuvuus on nopeampaa

These alliances are usually cooperative contractual arrangements but they often imply a significant structural element whereby the parties' business conduct is linked together.
Tällaiset liittoutumat ovat yleensä yhteistyötä koskevia sopimusjärjestelyjä, mutta niihin liittyy usein merkittävä rakenteellinen tekijä, joka yhdistää osapuolten liiketoiminnan toisiinsa.

such as specific contractual arrangements between service providers
kuten erityisillä sopimusjärjestelyillä palveluntarjoajan ja asiakkaiden välillä,

Article 2 also provides that the contractual arrangements must specify if the stored value is redeemable
Luonnoksen 2 artiklassa säädetään myös, että sopimusjärjestelyissä on määriteltävä, voidaanko tallennettu arvo maksaa takaisin,

This section on self-regulatory and technical issues covers proposed actions for market players in particular, in areas like: contractual arrangements, codes of conduct,
Tässä luvussa käsitellään erityisesti yrityksille ehdotettavia toimenpiteitä, joita ovat sopimusjärjestelyt, käytännesäännöt, hyväksyttävät markkinointikäytännöt,

Under the overall guidance of the Conference of the Parties, into such administrative and contractual arrangements as may be required for the effective discharge of its functions; and.
Sellaisten hallinnollisten ja sopimusperusteisten järjestelyjen toteuttaminen osapuolten konferenssin kokonaisvaltaisessa ohjauksessa, joita sihteeristön tehtävien tehokas hoitaminen saattaa edellyttää; ja.

Com will make contractual arrangements to ensure that your personal data is still protected in line with European standards.
Com tekee sopimuksellisia järjestelyitä, jotta henkilötietosi ovat edelleen suojattuja Euroopan standardien mukaisesti.

The possibility of establishing flexible contractual arrangements and internal flexibility should be key aspects of the social dialogue.
Mahdollisuuden laatia joustavia sopimussäännöksiä ja sisäisen jouston luomisen tulee olla työmarkkinaosapuolten kanssa käytävän vuoropuhelun keskeisiä osatekijöitä.

To this effect, it shall provide all the draft contractual arrangements with the candidate undertaking
Tätä varten sen on toimitettava luonnokset kaikista sopimusjärjestelyistä ehdokkaana olevan verkonhaltijan

However, Member State legislation and/or contractual arrangements at national level often provide for at least the same general level of protection for mobile staff.
Jäsenvaltioiden lainsäädännössä ja/tai kansallisissa sopimusjärjestelyissä säädetään kuitenkin usein vähintään yhtä hyvästä liikkuvien työntekijöiden yleisestä suojelun tasosta.

It will be comple mented by additional legal acts and contractual arrangements under the ultimate responsibility of the Governing Council as the T2S Programme is further developed.
T2S-ohjelmaa edel leen kehitettäessä suuntaviivoja täydennetään myöhem min muilla säädöksillä ja sopimusjärjestelyillä, joista vas tuu on viime kädessä EKP: n neuvostolla.

information on employment levels, specific aspects of the unemployment situation and contractual arrangements.
työllisyyden tasosta eri maissa, työttömyyden erityispiirteistä ja sopimusjärjestelyistä.

Typical flexicurity pathways include flexible and reliable contractual arrangements, part-time and temporary work,
Tyypillisiin joustoturvan toteutustapoihin kuuluvat joustavat ja luotettavat sopimusjärjestelyt, osa-aikatyö ja tilapäistyö,

However, the four components of flexicurity(flexible and reliable contractual arrangements, active labour market policies,
Joustoturvan neljää osatekijää(joustavat ja luotettavat sopimusjärjestelyt, aktiivinen työmarkkinapolitiikka, elinikäinen oppiminen