CROSSING THE BORDER in Finnish translation

• ylittää rajan
• rajan ylittäminen
• rajanylitys
• ylittämästä rajaa
• ylitti rajan
• rajan ylittävien
• rajan ylitys

Examples of using Crossing the border in English and their translations into Finnish

Crossing the border with their dirty families, playing their stupid music.
He vain jatkavat tuloaan yli rajojen- likaisine perheineen,

Crossing the border.
Me ylitämme rajan.

No, there's no record of her crossing the border. And our friends across the lake?
Siitä ei ole viitteitä, että hän olisi ylittänyt rajan.- Entä kanadalaiset?

Local border traffic permit holders are exempt from the passport stamping obligation when crossing the border.
Paikallisen rajaliikenneluvan haltijoiden passia ei tarvitse leimata heidän ylittäessään rajan.

That it is not always count on crossing the border to refuel in Diepolsau.
Että se ei ole aina luottaa rajaa ylitettäessä tankkaamaan vuonna Diepolsau.

NAVSAT lost him crossing the border.
Hänet kadotettiin rajalla.

These guys are trained to treat anybody crossing the border as Israeli agents.
Tyypit on koulutettu kohtelemaan kaikkia rajanylittäjiä Israelin agentteina.

NAVSAT lost him crossing the border.
Miehemme hukkasivat hänet rajalla.

Truck was last seen crossing the border.- Tried.
Yritimme. Auto nähtiin viimeksi rajalla.

Crossing the border into Algeria. You're arranging travel for a man.
Järjestät matkaa miehelle rajan yli Algeriaan.

Tried. Truck was last seen crossing the border.
Yritimme. Auto nähtiin viimeksi rajalla.

Ride to Bowie. Tell Crook I will prevent them crossing the border.
Ratsasta Bowieen. Sano Crookille, etten päästä heitä rajan yli.

You're arranging travel for a man crossing the border into Algeria.
Järjestät matkaa miehelle rajan yli Algeriaan.

No, there's no record of her crossing the border.
Siitä ei ole viitteitä, että hän olisi ylittänyt rajan.

I could have some problems crossing the border.
Minun on vaikea päästä rajan yli.

what you should know is that anyone crossing the border is breaking the law.
sinun pitäisi tietää,- että jokainen, joka ylittää rajan, rikkoo lakia.

The figures quoted by the honourable Member refer to places where crossing the border between Croatia and Slovenia is physically possible
Arvoisan jäsenen mainitsemat luvut tarkoittavat paikkoja, joissa Kroatian ja Slovenian välisen rajan ylittäminen on fyysisesti mahdollista

This process guarantees that the person that applied for the visa is the same person as the one crossing the border.
Näin voidaan varmistaa, että viisumia hakenut henkilö on sama kuin se, joka ylittää rajan.

If not, we were afraid of it because crossing the border was an extraordinary event in Europe.
Ja jos mitään ei tapahtunut, me pelkäsimme sitä, sillä rajanylitys oli erittäin epätavallinen tapahtuma Euroopassa.

Then again, crossing the border just because of a woman.
Toisaalta rajan ylittäminen naisen takia.