Examples of using Qua biên giới in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi phải chờ cả tháng để có giấy phép qua biên giới Iraq.
Bạn đang đi bộ trên phố hay đi qua biên giới?
Are you walking Một cảnh sát trưởng người Texas và em trai đi qua biên giới vào Mexico để đối đầu với người kẻ đã giết cha của họ.
A Texan sheriff and his younger brother travel across the frontier into Mexico to confront Mieroslawski và những người sống sót khỏi trận chiến trốn thoát qua biên giới đến Thụy Sĩ, rồi sang sống lưu vong ở Paris.
Mieroslawski and Neum có hai điểm kiểm soát qua biên giới với Croatia trên tuyến châu Âu E65
Neum has two border crossing checkpoints with Croatia on the European route E65 or Adriatic Highway whichcác con có thế đi qua biên giới an toàn.
which he hoped would get her safely across the frontier with their children.Một ý tưởng được xem xét là một biện pháp sẽ chỉ cho phép yêu cầu xin tị nạn tại cảng nhập cảnh hoặc qua biên giới.
One idea under consideration is a measure that would only allow asylum claims to be made at a port of entry or border crossing.không phải lo lắng về phí chuyển tiền qua biên giới.
you can send bitcoin to anyone, anywhere in the world without worrying about cross border remittance fees.Khi chúng ta nhìn qua biên giới tới các tôn giáo khác,
When we look across the borders to other religions,kiểm soát các hoạt động qua biên giới tại Thổ Nhĩ Kỳ.
mountains of northern Iraq, controlling operations across the frontier in Turkey.Vào Trung Quốc từ Myanmar có thể ở Thụy Lệ( Trung Quốc)- Lashio( Myanmar) qua biên giới, nhưng giấy phép cần phải được lấy từ chính quyền Miến Điện trước.
Entering China from Myanmar is possible at the Ruili(China)-Lashio(Myanmar) border crossing, but permits need to be obtained fromt the Burmese authorities in advance.Hoặc triển khai các biện pháp an ninh như ẩn danh dữ liệu trước khi truyền dữ liệu qua biên giới.
Or implement security measures like anonymisation on the data before the cross border data transfer.Như một con ngựa hoang dã di chuyển qua biên giới của phương Tây Old,
As a wild stallion travels across the frontiers of Ông đã nói rằng Mexico đã chuyển các kẻ hiếp dâm qua biên giới sang Mỹ, như trích dẫn của Thời báo Kinh tế.
He had said that Mexico has been transferring rapists across the borders to Tôi cần sự giúp đỡ để có thể băng qua biên giới… giữa Yugoslavia và Trieste.
I will need help to get across the frontier strip between Yugoslavia and Trieste. Now.Vào Trung Quốc từ Myanmar có thể ở Thụy Lệ( Trung Quốc)- Lashio( Myanmar) qua biên giới, nhưng giấy phép cần phải được lấy từ chính quyền Miến Điện trước.
Entering China from Myanmar is possible at the Ruili(China)-Lashio(Myanmar) border crossing, but permits need to be obtained from the Burmese authorities in advance.Com thông qua EU passporting quyền- quyền tự do để cung cấp các dịch vụ qua biên giới.
Com via EU passporting rights- freedom to provide cross border services.Như một con ngựa hoang dã di chuyển qua biên giới của phương Tây Old,
A young mustang stallion travels across the frontiers of Affiliate mình với những người cùng chí hướng và thiết lập một băng đảng được biết qua biên giới của các quận.
Affiliate yourself with like-minded people and establish a gang that is known across the borders of Interpol cho biết hiện tại chưa thể xác định những hộ chiếu này được sử dụng bao nhiêu lần trên các chuyến bay hay qua biên giới.
Interpol said it is currently unable to determine how many times the passports have been used to board flights or cross borders.
