Examples of using Data only in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We use this data only after we have made sure it cannot be linked back to you.
Käytämme tietoja vasta, kun olemme varmistaneet, ettei To provide power and transit data only by connecting camera with one Ethernet cable, which can be easily installed.
Teho- ja kauttakulkutietojen syöttäminen vain yhdellä kameralla yhdellä Ethernet-kaapelilla, joka on helppo asentaa.under a data processing agreement, to use the data only for the specified purpose.
täytyy rajata tietojenkäsittelysopimuksella ainoastaan määriteltyyn tarkoitukseen ennen tietojen siirtoa.who are under an obligation to process the data only for activities conducted on behalf of Delingua.
jotka ovat velvoitettuja käsittelemään tietoja vain Delinguan lukuun suoritettavia toimenpiteitä varten.traders should provide data only once(or twice where the system of an initial incomplete
toimijoita vaadittaisiin antamaan tietoja ainoastaan kerran(tai kaksi kertaa, jos käytetään epätäydellisen ensimmäisen ilmoituksenwho are under an obligation to process data only for activities conducted on behalf of Delingua.
jotka on velvoitettu käsittelemään tietoja vain Delinguan lukuun suoritettavia toimenpiteitä varten.we keep the data only if necessary and/or mandated by laws and regulations for the respective purpose.
säilytämme tietoja vain, jos se on kyseisen tarkoituksen kannalta tarpeellista ja/tai laissa ja säännöksissä määrättyä.Furthermore, the institutions looked at Imarflex's data only in order to assess whether they could be used as'any other reasonable basis' within the meaning of the last part of Article 2(3)(b)(ii) of the basic regulation.
Lisäksi toimielimet ovat tarkastaneet Imarflexin tiedot vain määrittääkseen, voitaisiinko niitä käyttää perusasetuksen 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan ii alakohdan lopussa tarkoitettuna muuna kohtuullisena perusteena.we store the data only if necessary and/or mandated by the law and regulations for the respective purpose.
säilytämme tietoja vain, jos se on kyseisen tarkoituksen kannalta tarpeellista ja/tai laissa ja säännöksissä määrättyä.Since data reported from the EVOS study provided agespecific data only on an aggregated basis, the distribution over age was considered parallel for all countries
Koska EVOS-tutkimuksesta saatu aineisto tarjosi ikään suhteutettua tietoa vain yhteenkoottuna, iän perusteella tapahtuvan jakautumisen katsottiin olevan yhdensuuntaistaYou can either enter your data only once for the order
Voit antaa tietosi vain kertaalleen tilaustasi vartenWe collect and record this type of data only for business purposes,
Kerämme ja tallennamme tämän tyyppisiä tietoja vain liiketoiminnan tarpeisiin,The third country explicitly agrees to use the data only for the purpose for which they were provided
Kolmas maa sitoutuu nimenomaisesti käyttämään tietoja ainoastaan siihen tarkoitukseen, jota varten ne on annettu,we will use that data only to provide products
käytämme kyseisiä tietoja ainoastaan tarjotaksemme asiakkaillemme tuotteitathey shall use the selective messaging functionality referred to in paragraph 2 of this Article and communicate the data only to the other Member States concerned by the contact tracing measures.
tarvittavat henkilötiedot 9 artiklan 3 kohdan mukaisen varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmän kautta käyttäen tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitettua selektiivistä viestintätoimintoa ja toimitettava tiedot ainoastaan niille jäsenvaltioille, joita kontaktinjäljitystoimet koskevat.you can restore data, only to see that restoring iPhone from backup estimating time remaining stuck, you're going to be upset.
voit palauttaa tietoja, vain nähdä, että palauttaminen iPhone varmuuskopiosta arvioida jäljellä oleva aika jumissa, aiot järkkyä.Data only cover insured unemployed.
Our data only covers the time prior to the blast wave.
Datamme kattaa vain räjähdystä edeltäneen ajan.assessment radiological data only.
