EMPOWERS in Finnish translation

• annetaan
• valtuutetaan
• mahdollisuuksia
• voimaannuttaa
• vallan
• antaa
• on valtuudet

Examples of using Empowers in English and their translations into Finnish

The Directive 11on industrial emissions empowers the Commission to introduce continuous monitoring of emissions of polychlorinated dibenzo-dioxins and-furans(PCDD/PCDF)
Komissio valtuutetaan teollisuuden päästöjä koskevalla direktiivillä11 aloittamaan jätteenpolttolaitosten polykloorattujen dibentso- dioksiini- ja furaanipäästöjen(PCDD/PCDF)

Article 13 empowers the Community to take action to combat discrimination based on a number of grounds including sex.
Perustamissopimuksen 13 artiklassa yhteisölle annetaan toimivalta toteuttaa toimenpiteitä eri syihin, myös sukupuoleen, perustuvan syrjinnän torjumiseksi.

Article 84 empowers Member States to adopt specific rules on the access of supervisory authorities to personal data
Ehdotuksen 84 artiklassa valtuutetaan jäsenvaltiot hyväksymään erityisiä sääntöjä, jotka koskevat valvontaviranomaisten oikeutta tutustua tietoihin

The Lisbon Treaty empowers citizens and citizens associations to participate fully in the democratic life of the EU.
Lissabonin sopimuksessa annetaan kansalaisille ja kansalaisjärjestöille oikeus osallistua täysimääräisesti demokratian toteuttamiseen EU: ssa.

I think what our projects need is support that empowers them and helps them to do their work as well as possible.
Mielestäni projektimme tarvitsevat tukea, joka voimaannuttaa ja auttaa niitä tekemään työnsä parhaalla mahdollisella tavalla.

The decision empowers Germany to exclude VAT from the right of deduction if it is received on goods
Päätöksellä valtuutetaan Saksa sulkemaan arvonlisäveron vähennysoikeuden ulkopuolelle arvonlisävero, joka maksetaan tavaroista

The JDSports discount code offer empowers the customers to reduce costs
Se JDSports alennus koodi tarjous annetaan asiakkaille, vähentää kustannuksia

commenting that nanna may have once meant"she who empowers.
nanna on joskus voinut tarkoittaa"häntä, joka voimaannuttaa.

Accordingly, the legislator sets out the fundamental rules and principles and empowers the Commission to adopt delegated acts concerning further technical details.
Sen mukaan lainsäätäjä vahvistaa keskeiset säännöt ja periaatteet ja luovuttaa komissiolle vallan antaa delegoituja säädöksiä teknisistä yksityiskohdista.

The Treaty only empowers the EU to take responsibility for animal welfare in the context of agriculture,
Perustamissopimuksessa valtuutetaan EU ottamaan vastuu eläinten hyvinvoinnista ainoastaan maatalouden,

Raw 2011 empowers players more than ever to to define their gameplay experiences in a dynamic
Raw 2011 annetaan pelaajille enemmän kuin koskaan määrittelemään pelikokemuksia dynaamisessa

USB flash drive recovery software is the very one that empowers you to recover deleted, formatted,
USB-muistitikku hyödyntämistä ohjelmisto on hyvin yksi, joka antaa sinun palauttaa poistetut, Muotoiltu, kadonneet tiedot USB-muistitikku Windows 8,

This amendment empowers the Committee established in accordance with Article 14 of the Common Position also to review the guidelines for determining the power to heat ratio and adapt these guidelines to technical progress.
Tällä tarkistuksella valtuutetaan yhteisen kannan 14 artiklalla perustettu komitea tarkistamaan suuntaviivoja, joita käytetään rakennusasteen määrittämiseksi, ja mukauttamaan suuntaviivoja tekniikan kehitykseen.

Your work and support provides great comfort at a stressful time and empowers each of us to look forward with optimism… Robert, UK.
Työsi ja tuki tarjoaa suuria mukavuutta stressaavaa aikaa ja annetaan jokaisen meistä odotan kanssa optimismi… Robert, UK.

The FileCatalyst eMAM partnership empowers users with faster production times
FileCatalyst eMAM-kumppanuus antaa käyttäjille nopeampia tuotantoaikoja ja parempaa ROI:

the Regulation empowers officials of the Commission and of the Court of Auditors to carry out checks on actions financed by the Regulation.
tilintarkastustuomioistuimen virkamiehet valtuutetaan asetuksessa tekemään asetuksen nojalla rahoitettuja toimia koskevia tarkastuksia.

Sporting a simple wizard-based interface that empowers anyone to restore corrupted Outlook data files in mere minutes!
Sporting yksinkertaisen velho-pohjainen käyttöliittymä, joka antaa kenenkään palauttaa vioittuneet Outlook tiedostosi vain minuuttien!

Article 13, paragraph 1 of the Treaty empowers the Council to take appropriate action to combat discrimination on a number of grounds,
Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 13 artiklan 1 kohdassa neuvosto valtuutetaan ryhtymään tarpeellisiin toimiin muun muassa rotuun tai etniseen alkuperään,

The new connectivity diagnostics capability displays connectivity status information visually and empowers the end-user to test
Uusi yhteyksien testaamiseen suunniteltu toiminnallisuus näyttää yhteyden tilan visuaalisesti ja antaa loppukäyttäjälle mahdollisuuden testata

Article 21(4a): this new paragraph empowers ESMA to develop draft technical standards, for endorsement by the Commission,
Artiklan 4 a kohta: tässä uudessa kohdassa EAMV valtuutetaan laatimaan komission hyväksyttäviksi teknisten standardien luonnokset yhdenmukaisesta luokitusasteikosta,