EVEN ASKED in Finnish translation

• edes kysynyt
• jopa pyysi
• edes pyytänyt
• jopa kysyi
• edes kysyneet
• pyysivät vielä

Examples of using Even asked in English and their translations into Finnish

Right away.- But you haven't even asked the rent.
Ette ole edes kysynyt vuokraa. Heti.

And they haven't even asked.
Eivätkä he ole edes kysyneet.

He never even asked her name.
Hän ei edes kysynyt äitisi nimeä.

I never even asked.
En edes kysynyt.

I never even asked her about her Mum.
En edes kysynyt hänen äidistään.

You haven't even asked about your best friend, Derek.
Et ole edes kysynyt Derekin kuulumisia.

You haven't even asked why you're here.
Et ole edes kysynyt, miksi olet täällä.

It is answering questions you have not even asked.
Se vastaa kysymyksiin, joita et ole edes kysynyt.

I haven't even asked her yet.
Minulle. En ole edes kysynyt häntä avioon.

I never even asked.
En koskaan edes kysynyt.

And you haven't even asked why. Culhane left.
Culhane lähti. Etkä ole edes kysynyt miksi.

Culhane left. And you haven't even asked why.
Culhane lähti. Etkä ole edes kysynyt miksi.

And you ain't even asked.
Et ole edes kysynyt.

Even asked them to join the game.
Pyysin jopa heitä liittymään peliin.

Who even asked him to come here?
Kuka edes pyysi hänet tänne?

I shouldn't have even asked. Yeah.
Ei olisi tarvinnut edes kysyä. Joo.

They even asked for our cover letters.
He jopa pyysivät saatekirjeitämme.

Some even asked to be able to consult their national parliaments.
Jotkut jopa pyysivät mahdollisuutta kuulla kansallisten parlamenttiensa mielipidettä.

I have never even asked you to cross-check someone for me.
En ole ikinä pyytänyt edes taklaamaan puolestani.

Why you hadn't kissed me. I even asked my father.
Suudellut minua. Kysyin jopa isältäni mikset.