EVEN ASKED in Slovak translation

• dokonca požiadali
• dokonca žiadali
• sa dokonca spýtala

Examples of using Even asked in English and their translations into Slovak

He smiled at me and even asked,“Can I be your best friend?”.
Usmial sa na mňa a dokonca sa ma opýtal:„Môžem byť tvojím najlepším kamarátom?“.

Some people even asked, how come there is no lion dance at this Chinese show?
Niektorí ľudia sa dokonca pýtali: prečo tam nie je leví tanec, keď je to čínske predstavenie?

People even asked practitioners for information about Falun Gong at the hotel where the practitioners were staying.
Ľudia si dokonca žiadali od praktizujúcich informácie o Falun Gongu aj v hoteli, kde praktizujúci bývali.

cooperation with the StB even asked during the hearing CIS delegate Tibor Bernajak.
spoluprácu s ŠtB opýtal ešte počas vypočúvania poslanec SNS Tibor Bernaťák.

you know the answers to questions that you never even asked.
poznáte odpovede na otázky, ktoré ste ani nikdy nepoložili.

Of greatest importance, all of these changes are being conceded before the consent of the people through a promised referendum has been granted, or even asked for.
No najdôležitejšie je to, že všetky tieto zmeny sa vykonávajú ešte pred tým, než ľudia vyjadrili súhlas prostredníctvom sľúbeného referenda alebo než o tento súhlas boli vôbec požiadaní.

they are not even asked whether they agree with the changes or not.
nevedia nič o tom, a oni nie sú ešte vyzvaní, či súhlasia so zmenami, alebo nie.

was photographed with numerous conservative leaders, and even asked candidate Trump a question at an event early in the campaign,
bola fotografovaná s početnými konzervatívnymi vodcami a dokonca požiadala kandidáta Trumpa na udalosť na začiatku kampane o otázku,

coming within just 18 miles of the Athens coast, and even asked to board and search a Greek merchant vessel sailing alongside.
narušila grécke teritoriálne vody, pričom sa priplavila len 18 míľ od pobrežia Atén a dokonca požiadala o povolenie k vstupu na palubu a k prehľadaniu gréckej obchodnej lode, ktorá sa plavila vedľa.

Unfortunately, the desire to start using the familiar device as soon as possible may lead to the fact that its repair will be entrusted to the first service center that came across, or even asked to“fix it all” for a friend who is considered a computer guru of a local spill.
Žiaľ, túžba začať používať známe zariadenie čo najskôr môže viesť k tomu, že jeho oprava bude zverená prvému servisnému stredisku, ktoré sa stretlo, alebo dokonca požiadalo, aby to„opravilo všetko“ pre priateľa, ktorý je považovaný za počítačového guru lokálneho úniku.

Even ask Siri to text for you.
Dokonca sa opýtať Siri na text pre vás.

Maybe even asking‘Isn't it time we changed?'?
Chcem sa preto spýtať aj ľudí,„neprišiel čas už na zmenu“?

You can even ask yourself if the stone can be a talisman.
Môžete sa dokonca opýtať sami seba, či sa kameň bude môcť stať talizmanom.

You may even ask yourself.
Môžete sa dokonca opýtať sami seba.

You can even ask yourself.
Môžete sa dokonca opýtať sami seba.

Or even ask what's playing.
Alebo sa dokonca opýtať, čo sa prehráva.

You can even ask them directly!
Sa môžeš kľudne opýtať priamo ich!

You can even ask questions via text.
Otázky môžete položiť aj prostredníctvom videa.

One can't even ask for information.
Nemôžeme sa ani nič opýtať.

Some banks even ask for photos 2.
Niektoré fotobanky dokonca pýtajú 2 doklady totožnosti.