EXAMPLES INCLUDE in Finnish translation

• esimerkkeinä mainittakoon
• esimerkiksi
• muun muassa
• esimerkit sisältävät
• esimerkkinä mainittakoon
• esimerkkeihin kuuluvat

Examples of using Examples include in English and their translations into Finnish

Examples include the building programme for schools,
Mainitsen esimerkkinä vaikkapa vain koulualan rakennusohjelmat

Examples include Herzberg's two factor theory,
Näitä ovat esimerkiksi Maslowin tarvehierarkia, Herzbergin motivaatio-

Examples include Public-Private Partnerships for Biobased Industries PPP(Biobased for Growth), Sustainable Process Industries through Resources
Esimerkkeinä mainittakoon julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudet biopohjaisilla toimialoilla(bioteollisuus kasvun tukena), Resurssi-

Proposed examples include"clearly distinguishable product
On ehdotettu esimerkiksi"selvästi erotettavia tuote-

Examples include asking students to differentiate between a ground rule double
Esimerkkeinä mainittakoon, että pyydetään oppilaita erottamaan maastosääntö kaksinkertainen

Examples include the crabeater seal, which primarily eats krill,
Esimerkiksi krillihylje syö ensisijaisesti krilliäyriäisiä,

and even though all presented examples include the sum of 100,
Vaikka kaikki esitetyt esimerkit sisältävät 100 yksikön summan,

Examples include the EU Border Assistance Mission to the Republic of Moldova
Esimerkkinä mainittakoon Moldovan tasavallan ja Ukrainan rajalla toteutettava EU:

Examples include the obligation for merchants to serve a prompt notice of default in respect of defective goods under the German Commercial Code(§ 377)
Esimerkkeinä mainittiin Saksan kauppalainsäädännön(Handelsgesetzbuch 377§) mukainen elinkeinonharjoittajan velvollisuus tehdä täsmällinen ilmoitus virheellisestä tavarasta hyvitysoikeuden säilyttämiseksi

Examples include clean air
Niihin kuuluvat esimerkiksi puhdas ilma

As regards secondary legislation, relevant examples include European Community labour law directives such as the Working Time Directive,
Johdetun oikeuden osalta esimerkkeihin kuuluvat muun muassa Euroopan yhteisön työoikeusdirektiivit kuten työaikadirektiivi, jossa asetetaan työajan enimmäisrajat

Several examples include the Council resolution which,
Esimerkiksi neuvoston päätöslauselma turvapaikkamenettelystä,

Examples include Európske právo materiály a texty(European Law:
Esimerkiksi Európske právo materiály a texty(EU-lainsäädäntö:

Modern examples include the modularity theorem, which establishes an important connection between elliptic curves
Nykyaikaisiin esimerkkeihin kuuluvat modulaarisuuslause, joka tuo tärkeän yhteyden elliptisten käyrien

Examples include the road maps developed by the European projects on Future BNCI: Future Directions in Brain/Neuronal Computer Interaction(BNCI) Research(2010-2011); DIAMAP: Road Map for Diabetes Research in Europe(2008-2010);
Tällaisia toimintasuunnitelmia ovat muun muassa eurooppalaisiin Future BNCI‑ hankkeisiin kuuluvat toimintasuunnitelmat Future Directions in Brain/ Neuronal Computer Interaction( BNCI) Research( 2010-2011),

Examples included sectoral bans, unreasonable limits on
Tällaisia olivat muun muassa alakohtaiset kiellot,

This usage runs all the way through the German text, with examples including Recital 1,
Tämä koskee saksankielistä toisintoa kokonaisuudessaan, esimerkkeinä johdanto‑osan 1 kappale,

Cell 2: She uses biblical examples, including King Solomon,
Cell 2: Hän käyttää Raamatun esimerkkejä, kuten King Solomon,

Existing approaches to MSP in the Member States and other international examples, including lessons learned from EU projects,
Jäsenvaltioiden nykyiset merten aluesuunnittelua koskevat lähestymistavat ja muut kansainväliset esimerkit, mukaan luettuina EU: n hankkeista,

There are huge examples, including in my own country,
Lukuisissa esimerkkitapauksissa, kuten kotimaassani Portugalissa,