MUST INCLUDE in Finnish translation

• on sisällyttävä
• on sisällettävä
• on kuuluttava
• täytyy sisältää
• täytyy kuulua
• pitää sisältää
• pitää sisällyttää
• tulee sisältää
• on liitettävä
• on käsitettävä
• on mainittava
• on katettava

Examples of using Must include in English and their translations into Finnish

The temporary degree certificate must include.
Väliaikaisen tutkintotodistuksen tulee sisältää.

These efforts must include the whole body of EU law,
Näiden pyrkimysten on katettava koko unionin lainsäädäntö,

Effective legal protection must include protection against retaliation.
Tehokkaaseen oikeudelliseen suojeluun on sisällyttävä suojelu kostotoimenpiteiltä.

I repeat:'In the future, Europe must include Israel.
Toistan:"Tulevaisuudessa Israelin on kuuluttava Eurooppaan.

Information published in accordance with Article 19 15(1) must include the following.
Direktiivin 19 15 artiklan 1 kohdan mukaisesti julkaistavien tietojen on sisällettävä.

The information to be provided under point(b) of Article 13(1) must include.
Edellä olevan 13 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla toimitettavissa tiedoissa on mainittava.

All projects must include plans for the evaluation and dissemination of project results.
Kaikkiin hankkeisiin on sisällyttävä tulosten arviointi ja levittämissuunnitelmat.

mutual learning must include decision-makers at all levels.
keskinäisen oppimisen on katettava kaikki päätöksenteon tasot.

For each patient, the doctor individually prescribes treatment, which must include drugs of three groups.
Lääkäri määrää jokaiselle potilaalle yksilöllisesti hoidon, johon on kuuluttava kolmen ryhmän lääkkeitä.

Projects must include at least 15 businesses per region/country.
Hankkeisiin on sisällyttävä vähintään 15 yritystä aluetta/maata kohden.

This section must include.
Tähän kohtaan on sisällyttävä.

That is, once we have chosen the prime divisors of, we must include also their exponents.
Kun olemme valinneet prime divisors, Meidän on sisällyttävä myös niiden exponents.

The first step, your marketing plan, must include the layout of a dynamic website.
Ensimmäisessä vaiheessa markkinoille saattamista suunnitelmaan on sisällyttävä dynaaminen Web-sivuston asettelua.

Training syllabi and checking programmes must include.
Koulutusohjelmiin ja suoritettaviin kokeisiin on sisällyttävä.

Any merger contract must include social clauses.
Kaikkiin fuusiosopimuksiin on sisällytettävä sosiaalilausekkeet.

Such projects must include active participation by local women.
Tällaisiin hankkeisiin on sisällytettävä paikallisten naisten aktiivinen osallistuminen.

We must include anchorages in this text.
Meidän on sisällytettävä ankkuripaikat tähän tekstiin.

External aspects must include the introduction of an emergency EU food programme.
Ulkoisiin näkökohtiin on sisällytettävä eräänlaisen EU: n elintarvikealan kriisiohjelman käyttöönotto.

The EU must include the fight against criminal human trafficking
EU: n on sisällytettävä liikkuvuuskumppanuuksiin ihmiskauppaa käyvien rikollisverkostojen

The European Semester exercise must include employment, social inclusion and societal benchmarks.
EU-ohjausjaksoihin on sisällytettävä työllisyyttä, sosiaalista osallisuutta ja sosiaalisia kysymyksiä koskevia viitearvoja.