يجب أن تتضمن in English translation

must include
يجب أن تتضمن
يجب أن تشمل
يجب أن يشتمل
يجب أن يضم
لا بد أن تتضمن
يجب أن يشمل ذلك
ينبغي أن تتضمن
وينبغي أن تشمل
يجب أن يحتوي
ينبغي أن تشمل
should include
وينبغي أن تشمل
ينبغي أن تتضمن
وينبغي أن تتضمن
ينبغي أن تشمل
يجب أن تتضمن
يجب أن تشمل
وينبغي أن تشتمل
ينبغي أن تشتمل
ما يلي
وينبغي أن تضم
must contain
يجب أن يحتوي
يجب أن يتضمن
يجب أن يشتمل
ينبغي أن يتضمن
يتعين أن يتضمن
يجب أن تشمل
لابد أن يحتوي
وجب أن يتضمن
should contain
يجب أن تحتوي
ينبغي أن يتضمن
وينبغي أن يتضمن
يجب أن يتضمن
ينبغي أن تحتوي
ينبغي أن يشتمل
وينبغي أن يشتمل
وينبغي أن تشمل
ينبغي أن يضم
ينبغي أن تشمل
shall include
وتدرج
تشمل
يتضمن
تدرج
يلي
يشتمل
يدرج
تضم
يجب أن يشتمل
يجب أن تشمل
must involve
يجب أن تشمل
يجب أن تتضمن
يجب أن تنطوي
يجب أن ينطوي
يجب أن تشارك
يجب أن يشتمل
يجب أن تشرك
يجب أن تشترك
يجب إشراك
يجب أن تضم
must incorporate
يجب أن تتضمن
يجب أن تشمل
يجب أن تدمج
يجب أن تشتمل
يجب أن تضم
ينبغي أن تُدرِج
يجب أن تدرج
should incorporate
ينبغي أن تتضمن
وينبغي أن تتضمن
وينبغي أن تشمل
ينبغي أن تشمل
ينبغي أن تدمج
ينبغي أن تدرج
ينبغي أن تشتمل
وينبغي أن تدمج
وينبغي أن يشتمل
وينبغي أن تدرج
have to include
يجب أن تتضمن
يتعين أن تشمل
should involve
وينبغي أن يشمل
ينبغي أن يشمل
يجب أن يتضمن
ينبغي أن ينطوي
وينبغي أن تتضمن
وينبغي أن يشارك
يجب أن يشمل
ينبغي أن تنطوي
ينبغي إشراك
ينبغي أن تتضمن
needs to include
shall incorporate
should feature
ought to include
must embed

Examples of using يجب أن تتضمن in Arabic and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
يجب أن تتضمن هذه القاعدة المكتوبة
This written regulation should contain the following.
يجب أن تتضمن التحقيقات أفضل أساليب التحقيق
Investigations must incorporate the best investigative methods.
يجب أن تتضمن خطة نشاطك
Your activity program should include.
ويجب أن تتضمن التقارير معلومات عن
The report should include information on.
ويجب أن تتضمن التقارير معلومات عن
Reports shall include information on.
يجب أن تتضمن مبادرات الوقاية مساهمات من الشباب
Prevention initiatives must include youth input.
يجب أن تتضمن أحرفاً صغيرة وأحرفاً كبيرة وأرقاماً
Must include lowercase, uppercase, number.
يجب أن تتضمن الحاشية عنوان الصفحة وعنوان URL
The footnote should include the title of the page and URL.
يجب أن تتضمن رسالتك الإلكترونية مستندين
Your email should include two attached documents.
يجب أن تتضمن تشريعات الصحة العامة المكوﱢنات التالية
Public health legislation should contain the following components.
ويجب أن تتضمن تلك المعلومات لواء?
That information must include the banner?
إن ثورة العقل يجب أن تتضمن ثورة في التعليم
The revolution of the mind must include a revolution in education.
يجب أن تتضمن صحتك الفحص الدوري لهذه الحالات
Your health should include regular screening for these conditions.
سبل حفز تنفيذ إجراءات التكيف يجب أن تتضمن
Means to incentivize the implementation of adaptation actions should include.
يجب أن تتضمن أسماء الملفات اسم المصور والفئة
File names should include photographer's name and the category.
يجب أن تتضمن المعلومات البيانات التالية على الأقل
The information must at least include the following details.
Apos; 1' يجب أن تتضمن القوانين أحكاماً
Laws must include provisions that.
أخيراً، إن هكذا معاهدة يجب أن تتضمن آليات للتحقق
Finally, such a treaty must include verification mechanisms.
ويجب أن تتضمن تلك النظم المقتضيات الدنيا التالية
Such regimes shall include the following minimum requirements.
ما هي البيانات التي يجب أن تتضمنها شخصية؟?
What Data Should a Persona Include?
Results: 3449, Time: 0.0845

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Arabic - English