MUST INCLUDE in French translation

• doit inclure
• doit comprendre
• doit comporter
• doit contenir
• doit prévoir
• doit englober
• doivent figurer
• doivent intégrer
• doit notamment
• doit porter
• doit être accompagnée
• il faut notamment
• doit mentionner
• doit couvrir
• doit compter
• doit être assortie
• doit renfermer
• il faut inclure
• il faut prévoir

Examples of using Must include in English and their translations into French

The announcement must include in particular.
Dans cette annonce doivent notamment être indiqués.

The managers' training programme must include change management skills.
Le parcours de formation des managers doit intégrer des compétences en gestion du changement.

The forms for postal voting received by BNP Paribas Securities Services must include.
Les formulaires de vote par correspondance reçus par BNP Paribas Securities Services devront comporter.

It should not exceed 55 characters and must include your keywords.
Celui-ci ne doit pas dépasser 55 caractères et doit intégrer vos mots-clés.

The package must include the following parts for assembly of the mower.
Pour le montage de la tondeuse, l'emballage devra comporter les pièces détachées suivantes.

Written in academic style and must include.
Rédigées selon un style académique et doivent contenir.

Submissions must include the complete mailing address of the Submitter.
Elle doit inclure l'adresse postale complète de l'auteur.

Authors must include a brief biography.
Les auteurs doivent y joindre une brève biographie.

The receipt must include a breakdown of the fees paid.
Il doit inclure une ventilation des frais payés.

You must include translations done by a recognized translator.
Vous devez joindre des traductions effectu es par un traducteur reconnu.

and the selection must include.
cette procédure devant inclure.

When submitting an OCF-21 a Participating Provider must include the following information.
Lorsqu'un fournisseur participant présente un formulaire FDIO-21, il doit inclure les renseignements suivants.

A statement of the nature of the dispute, which must include.
Une déclaration sur la nature de la dispute, devant inclure.

The heritage assessment report must include a summary of the qualifications
Le rapport sur l'évaluation du patrimoine doit contenir un résumé des qualifications

overall solution of the conflict must include the total withdrawal of Israel from the occupied Arab territories.
générale du conflit doit prévoir le retrait total d'Israël des territoires arabes occupés.

Each detail of your event must include pieces of chunks of information
Chaque détail de votre événement doit contenir des fragments d'information,

The Programa Voluntario de Gestión Ambiental must include a calendar for completing the proposed actions
Le PVGA doit prévoir un calendrier de réalisation des actions proposées et doit viser un degré de

Successful migration management must include participation of all levels of government
Pour être couronnée de succès, la gestion des migrations doit englober la participation de tous les niveaux de l'exécutif

according to the article 147 of the Spanish Constitution, must include the following terms.
selon l'article 147 de la Constitution Espagnole, doit contenir les termes suivants.

The court record must include all documentation and material related to the processing
Dans le dossier du tribunal doivent figurer tous les documents et éléments d'information relatifs à l'instruction