Examples of using Must include in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Article IV: The articles must include a statement of the total number of shares the corporation will.
The information provided must include the type of defect, the lot n° and the delivery date.
提示する情報には、不良の種類、ロット番号、納入日を含めなければなりません。Those films whose source language is not Spanish must include their respective subtitles.
ソース言語がスペイン語でない映画には、それぞれの字幕が含まれている必要があります。A complete set of financial statements of a small entity must include all of the following.
企業の完全な１組の財務諸表には、次のすべてを含めなければならない。Content leading up to something- a sign-up, a petition, a purchase- must include explicit instructions.
Article I: The articles must include a statement of the name of the corporation.
第1条記事には会社名の記載が含まれていなければなりません。All sites that have CSRF Protection enabled must include this in each form that submits via POST.
CSRF保護が有効になっているすべてのサイトでは、POST経由で送信するそれぞれのフォームにこれを含めなければなりません。The uploaded license may be a plain text file or a JSON file, and must include properly formatted JSON code.
アップロードするライセンスは、プレーンテキストファイルか、JSONファイルでなければならず、適切にフォーマットされたJSONコードが含まれている必要があります。Therefore messages generated as part of a triggered update must include at least those routes that have their route change flag set.
したがって、トリガー更新の一部として生成されるメッセージは、少なくとも経路変更フラグをセットされた経路を含まなければならない。Thus, a policy framework based on a holistic and equitable approach must include the knowledge, research and experiences gained since 1982.
よって、全体観的で公平なアプローチに基づく政策枠組みには、1982年以降に得られた知識、研究および経験を含めなければならない。The description of the study design must include the following sections.
The project is a contract of guarantee must include provisions that.
保証契約のプロジェクトは、その条項が含まれている必要があります。The booking must include a viable contact number for the customer.
予約には、お客様の有効な連絡先番号が含まれていなければなりません。Therefore, HTTP/1.0 requests containing an entity body must include a valid Content-Length header field.
従って、実体本体を含むHTTP/1.0要求は妥当なContent-Length頭欄を含めなければなりません。This notification must include all of the information identified in paragraph(e) of this section.
節の(e)項で指定されるすべての情報を含めなければならない。At the very least one course from Area 5: The Pure and Mathematical Sciences must include a laboratory science component.
エリアファイブからの少なくとも1つのコース：自然と数理科学は実験室の科学成分が含まれている必要があります。The user interface must include the host component of the document's URI.
この利用者インターフェイスは文書のURLのホスト部分を含めなければなりません。Thus messages generated as part of a triggered update must include at least those routes that have their route change flag set.
したがって、トリガー更新の一部として生成されるメッセージは、少なくとも経路変更フラグをセットされた経路を含まなければならない。Your password must be between 6-20 characters and must include at least one number.
パスワードは6〜18文字で、少なくとも1つの数字が含まれている必要があります。The board also must include a recognition of the types of particles in number 1 above.
また組織図には、（1）番の粒子の種類を認識することも含まれていなければなりません。
