GATEWAYS in Finnish translation

• portteja
• yhdyskäytäviä
• porttikäytäviä
• portteina
• portit
• porttia
• ttikäytävät
• gateways

Examples of using Gateways in English and their translations into Finnish

On average only two or three gateways per satellite system are expected to be installed in Europe.
Eurooppaan asennettaneen arviolta vain kaksi tai kolme yhdyskäytävää satelliittijärjestelmää kohden.

I escaped and vowed to destroy the gateways.
Pakenin ja vannoin tuhoavani portin.

We could retreat, defend the gateways, and wait for them to come?
Miksemme peräänny ja puolusta yhdyskäytäviä ja odota heitä kun he tulevat meitä kohden?

The gateways can be used for both observation and transport.
Rajapintaa voidaan käyttää sekä yhteydellisille että yhteydettömille tavoille.

Surrounded by cosmic gateways.
Kosmisten portaalien ympäröimänä.

All these are gateways to a dark world of violence and destruction.
Ne ovat portti synkkään maailmaan, joka on täynnä väkivaltaa ja tuhoa.

All the reflections have suddenly become gateways.
Heijastukset ovat yhtäkkiä muuttuneet porteiksi.

Affordable and uncomplicated solution eliminates the need for multiple engine and autopilot gateways.
Edullinen ja helppokäyttöinen ratkaisu eliminoi tarpeen useille moottorin ja autopilotin yhdyskäytäväliitännöille.

According to some ancient astronaut theorists, such gateways do exist.
Avaruusmiesteoreetikkojen mukaan sellaisia kulkuteitä on olemassa.

IPv6 and IPv4 devices can only communicate with each other using application specific gateways.
IPv6:a ja IPv4:ä käyttävät laitteet voivat viestiä keskenään ainoastaan sovelluskohtaisten yhdysväylien kautta.

Are seen as portals or gateways into other star systems. That these places.
Että nämä paikat nähdään portaaleina tai yhdyskäytävinä muihin tähtijärjestelmiin.

That these places are seen as portals or gateways into other star systems.
Että nämä paikat nähdään portaaleina tai yhdyskäytävinä muihin tähtijärjestelmiin.

Best time to go to Canada If you love serene as well as luxurious gateways with pleasant and charming weather all throughout the year, then a visit to Canada is must!
Paras aika mennä Kanadaan jos rakastat rauhallinen sekä ylellinen yhdyskäytäviä miellyttävä ja hurmaava Sää kaikkina vuodenaikoina, Kanada on must!

Bridges, windows and gateways had to be revised to make sure that they did not closely resemble real ones, otherwise there would have been comments about a national bias.
Siltoja, ikkunoita ja porttikäytäviä oli muokattava sen varmistamiseksi, etteivät ne muistuttaisi liiaksi olemassa olevia rakennelmia, sillä muuten niissä olisi voitu nähdä kansallisia painotuksia.

interactive gateways, network management
vuorovaikutteisia yhdyskäytäviä, verkon hallintaa,

Gateways invites people to experience museums
Gateways kutsuu ihmisiä museoon

The winning design series showed windows, gateways and bridges from the different historical periods,
Kilpailun voittaneen setelisarjan kuva-aiheet esittävät ikkunoita, porttikäytäviä ja siltoja eri aikakausilta.

The APIs are likely to be repeating in some ways what happened in the debate about conditional access and the gateways for satellite broadcasting.
Sovellusrajapintojen tarjoajat toistavat todennäköisesti jossain määrin sen, mitä tapahtui ehdollisia käyttöoikeuksia ja satelliittilähetysten yhdyskäytäviä koskevassa keskustelussa.

You are strongly recommended to remove Astromenda Search from the PC because browser hijackers often become malware gateways to target systems.
Sinua suositellaan voimakkaasti poistamaan Astromenda Search tietokoneelta, koska selainkaappaajista tulee usein haittaohjelmistojen yhdyskäytäviä kohdejärjestelmiin.

I just started on the second book, as portals or gateways to anywhere. and so far, nothing about mirrors.
Portaaleina tai portteina minnekään. Aloin juuri lukea toista kirjaa, enkä nähnyt vielä mitään peileistä.