HAD TO WAIT in Finnish translation

• piti odottaa
• täytyi odottaa
• oli odotettava
• joutui odottamaan
• saisi odottaa
• joutuivat odottamaan
• täytyy odottaa
• pitää odottaa
• jouduin odottamaan
• pitää odotella
• tarvinnut odottaa

Examples of using Had to wait in English and their translations into Finnish

You said I had to wait till my birthday to get an iPad.
Sanoit, että minun täytyy odottaa syntymäpäivääni, saadakseni iPadin.

Let's go. Dude, she said we had to wait.
Mennään.- Hän sanoi, että meidän pitää odottaa.

I had to wait for Tom to finish.
Minun oli odotettava, kunnes Tom oli valmis.

I had to wait for a time when mankind That was not the only reason.
Minun täytyi odottaa aikaa, jolloin ihmiskunta- Ei ainoastaan.

I had to wait for residency status.
Minun piti odottaa papereitani pitkään.

And so I had to wait for the auto club to come and change it.
Minulta puhkesi rengas ja jouduin odottamaan Autoliittoa vaihtamaan sitä.

He had to wait.
Muuten hänen täytyy odottaa.

She said we had to wait.
Hän sanoi, että meidän pitää odottaa.- Mennään.

We had to wait 33 years before we could actually send Members to the European Parliament.
Meidän oli odotettava 33 vuotta, ennen kuin saatoimme lähettää jäseniä Euroopan parlamenttiin.

You had to wait long enough to make sure.
Sinun piti odottaa tarpeeksi pitkään varmistautuaksesi että Hawkins ei ollut ainoa.

I had to wait for him.
Minun täytyi odottaa.

I had to wait. Why can't he?
Minä jouduin odottamaan, miksei hänkin?

Because he was convinced that I had to wait.
Hän oli vakuuttunut, että minun täytyy odottaa.

She said we had to wait. Let's go.
Hän sanoi, että meidän pitää odottaa.- Mennään.

Had to wait for the thaw.
Puolikäden oli odotettava lumen sulamista.

Higgs had to wait almost 50 years.
Higgsin piti odottaa lähes 50 vuotta sopivan törmäyttimen keksimistä.

I had to wait until my folks went out.
Minun täytyi odottaa, että vanhempani häipyivät.

Grandfather. He said we had to wait until we were at least 15.
Isoisä. Hän sanoi, että meidän täytyy odottaa, kunnes olemme vähintään 15-vuotiaita.

Dude, she said we had to wait. Let's go.
Mennään.- Hän sanoi, että meidän pitää odottaa.

We had to wait for our moment to prove ourselves.
Meidän piti odottaa sopivaa hetkeä todistaa arvomme.