IMMUNISATION in Finnish translation

• immunisaatio
• immunisointi
• rokotus
• immunisation
• immunisaatiota
• immunisaation
• immunisointiin
• rokottaminen

Examples of using Immunisation in English and their translations into Finnish

This is called‘passive immunisation.
Tätä kutsutaan passiiviseksi immunisoinniksi.

family planning and immunisation;
perhesuunnittelusta ja rokotuksista.

The need for a booster dose after these immunisation schedules has not been established.
Ei ole näyttöä siitä, onko tämän rokotussarjan jälkeen tarvetta tehosterokotukseen.

If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness
Jos pandemiatilanne sallii, immunisaatio on lykättävä henkilöillä, joilla on vaikea kuumeinen sairaus

Concurrent active and passive immunisation(emergency vaccination) The vaccine can be used together with Tetanus-Serum from Intervet for treatment
Samanaikainen aktiivinen ja passiivinen immunisointi(hätärokotus) Rokotetta voidaan käyttää Intervetin Tetanus- Serum- valmisteen kanssa sellaisten loukkaantuneiden hevosten hoitoon,

Immunisation against FeLV sub-group A provides full protection against all three sub-groups of the virus: A, B and C.
Immunisaatio FeLV: n alaryhmää A vastaan antaa täydellisen suojan kaikilta viruksen alaryhmiltä: A, B ja C.

Immunisation of progeny from vaccinated birds should therefore be delayed until such antibodies have declined.
Rokotettujen lintujen jälkeläisten immunisointi tulisi siitä syystä tehdä vasta sitten, kun nämä vasta- aineet ovat hävinneet.

Immunisation should be postponed in individuals suffering from moderate to severe acute febrile illness or infection.
Rokotus tulee siirtää henkilöillä, joilla on keskivaikea tai vaikea akuutti sairaus tai infektio, johon liittyy kuumetta.

Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB 4-91 which causes infectious bronchitis in chickens.
Aktiivinen immunisaatio tarttuvan keuhkoputkentulehdusviruksen varianttikantaa IB 4-91 vastaan, joka aiheuttaa kanojen tarttuvaa keuhkoputkentulehdusta.

Passive immunisation of piglets via the colostrum,
Porsaiden passiivinen immunisointi ternimaidon kautta ensikon

Immunisation with live virus vaccines is contraindicated due to the immunosuppression associated with Pixuvri therapy see section 4.3.
Rokotus eläviä viruksia sisältävällä rokotteella on vasta-aiheinen Pixuvri-hoitoon liittyvän immunosuppression vuoksi ks. kohta 4.3.

Active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by
Aktiivi immunisaatio Streptococcus pneumoniaen aiheuttamia invasiivisia tauteja

vaccination and immunisation policies, partnerships
rokotuksia ja immunisaatiota koskevia toimintalinjoja,

For active immunisation of broiler chickens, future layer/breeders and turkeys
KÄYTTÖAIHEET Broilerikanojen ja tulevien munijoiden/emokanojen sekä kalkkunoiden aktiivinen immunisointi serotyypin O78 Escherichia coli-kantoihin liittyvän kuolleisuuden

Active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia
Aktiivi immunisaatio Streptococcus pneumoniaen aiheuttamia invasiivisia tauteja,

Support the development of prevention, vaccination and immunisation policies; improve partnerships,
Tuetaan ennaltaehkäisyä, rokotuksia ja immunisaatiota koskevien toimintalinjojen kehittämistä,

It is recommended that patients have completed local immunisation requirements at least 6 weeks prior to treatment with LEMTRADA.
On suositeltavaa, että potilaat saavat paikallisten vaatimusten mukaisen immunisaation vähintään 6 viikkoa ennen LEMTRADA-hoitoa.

Active immunisation of bitches to prevent mortality, clinical signs and lesions in puppies resulting from canine
Narttujen aktiivinen immunisointi ehkäisemään pennuilla ensimmäisten elinpäivien aikana saadun koiran herpesvirusinfektion aiheuttamia kuolemia,

Active immunisation of cattle, sheep
Naudan, lampaan ja sian aktiivinen immunisaatio 2 viikon iästä lähtien suu-

Passive immunisation of the progeny of vaccinated gilts and sows to reduce mortality
Rokotettujen ensikoidan ja emakoiden synnyttämien porsaiden passiiviseen immunisointiin kuolleisuuden alentamiseksi