IMMUNISATION in Vietnamese translation

• tiêm chủng
• chủng ngừa
• tiêm phòng
• immunization
• chích ngừa
• tiêm ngừa
• miễn dịch

Examples of using Immunisation in English and their translations into Vietnamese

You should have had your immunisation appointment at two months old,
Bạn nên có cuộc hẹn chủng ngừa của bạn lúc hai tháng tuổi,

Immunisation rates also continue to increase for one, two and five year olds,
Tỉ lệ tiêm phòng cũng tiếp tục tăng đối với nhóm trẻ một,

next two weeks and Cameroon and Chad are also conducting immunisation campaigns this week targeting 5.5 million
Chad cũng đang tiến hành các chiến dịch tiêm chủng trong tuần này nhắm mục tiêu lần lượt 5,5 triệu

Immunisation check: If you don't know when you last had the necessary immunisations, a simple blood test
Kiểm tra chích ngừa: Nếu bạn không biết khi nào bạn chủng ngừa cần thiết,

You should have had your immunisation appointment last week,
Bạn nên có cuộc hẹn chủng ngừa của bạn lúc hai tháng tuổi,

Most of the measles cases have been found in countries where immunisation has dipped below this threshold and the infection is endemic- France,
Hầu hết các ca bệnh sởi đã được phát hiện ở các quốc gia nơi tiêm phòng đã giảm xuống dưới ngưỡng này

in the United States includes water?uoridation in its list of the top ten health initiatives of the twentieth century, alongside immunisation, compulsory seat belt wearing and smoking bans.
sức khỏe hàng đầu của thế kỷ XX, bên cạnh tiêm chủng, thắt dây an toàn bắt buộc và cấm hút thuốc.

An annual flu immunisation is provided through the National Immunisation Program for most people in the community who are considered to be at an increased risk of complications.
Chủng ngừa cúm hàng năm được cung cấp bởi Chương trình tiêm chủng quốc gia cho hầu hết mọi người trong cộng đồng được gọi là có nguy cơ cao bị biến chứng.

In particular, women born in Asian and African countries are urged to have rubella immunisation before their first pregnancy since many of them will not have protection.
Đặc biệt, những phụ nữ sinh ra ở Châu Á và châu Phi phải tiêm ngừa bệnh Rubella trước khi mang thai lần đầu tiên vì nhiều người trong số họ không được phòng bệnh này.

northern Nigeria in 2003, after local leaders stopped immunisation for eleven months on suspicion that the vaccines were contaminated by westerners.
sau khi quốc gia châu Phi ngừng tiêm chủng trong 11 tháng vì nghi ngờ vacxin bị nhiễm độc.

The WHO report, State of inequality: Childhood immunisation, highlights inequalities in childhood immunisation coverage in low-
Báo cáo của WHO cho thấy tình trạng bất bình đẳng: Chủng ngừa trẻ em,

A recent analysis of immunisation in Nigeria found that only 6% of children of illiterate mothers received all the vaccinations compared with 24% of children in the whole population.
Một phân tích về chủng ngừa gần đây ở Nigeria cho thấy chỉ có 6% trẻ em của các bà mẹ không biết chữ đã nhận tất cả các lần tiêm chủng so với 24% trẻ em trong toàn bộ dân số.

Immunisation with two doses of the measles-mumps-rubella(MMR) vaccine as part of a childhood vaccination programme led to
Chủng ngừa với hai liều vắc- xin bệnh sởi- quai bị- rubella( MMR)

All adults who are 65 years and over, including international and interstate visitors, can use Council's free immunisation service to be vaccinated against pneumococcal and influenza diseases.
Tất cả người lớn từ 65 tuổi trở lên, kể cả du khách nước ngoài và ở các tiểu bang khác, đều có thể sử dụng dịch vụ chủng ngừa miễn phí của Hội đồng Thành phố để được chủng ngừa phế cầu khuẩn và cúm.

Human Services says it will contact parents if their child doesn't meet immunisation requirements, and will let them know what they need to do before their payments are affected.
Dịch vụ Nhân sinh cho biết cơ quan này sẽ liên lạc với các phụ huynh nếu con họ không đáp ứng được các yêu cầu chủng ngừa và sẽ cho họ biết những gì cần làm trước khi các khoản trợ cấp của họ bị ảnh hưởng.

health declaration form and provide appropriate evidence of immunisation against rubella, measles, tuberculosis and varicella.
cung cấp bằng chứng thích hợp của chủng ngừa chống lại bệnh rubella, sởi, bệnh lao và thủy đậu.

People who are ineligible for a free influenza vaccine can purchase the vaccine from any Council community immunisation clinic for $19.90.
Người từ 6 tháng tuổi không đủ tiêu chuẩn để được chủng ngừa cúm miễn phí có thể mua thuốc chủng ngừa tại bất kỳ phòng chủng ngừa nào của Hội đồng Thành phố với giá 19,90 đô la.

Vaccination(immunisation) is a simple
Tiêm chủng là cách đơn giản

nurse regarding the use of paracetamol if you are concerned about immunisation side effects like pain and fever.
bạn quan tâm về tác dụng phụ của tiêm chủng như đau và sốt.

it's important to maintain high immunisation rates to protect the community, including vulnerable groups
cần duy trì tỷ lệ tiêm chủng cao để bảo vệ cộng đồng,