IMMUNISATION in Hungarian translation

• immunizálás
• immunizációs
• védőoltások
• az immunizáció
• az immunitás
• az immunizációt
• immunizálása
• immunizálásra
• immunizálását

Examples of using Immunisation in English and their translations into Hungarian

Active immunisation against smallpox in adults(see sections 4.4 and 5.1).
Felnőttek feketehimlő elleni aktív immunizálására(lásd 4.4 és 5.1 pont).

Active immunisation of dogs from 6 weeks of age.
Kutyák aktív immunizálására 6 hetes kortól.

Booster immunisation(adults).
Emlékeztető oltás(felnőtt).

Childhood immunisation is one of the priorities of the Hungarian presidency.
A gyermekkori védőoltás a magyar elnökség egyik prioritása.

Immunisation should be postponed.
Az immunizálást el kell halasztani.

Immunisation protects the community against vaccine-preventable diseases.
Az immunizálást védi a közösség elleni védőoltással megelőzhető betegségek.

Immunisation should be postponed in subjects with a severe febrile illness
Az immunizálást el kell halasztani súlyos lázas betegség,

Immunisation- UP has an important role in the fight against infectious diseases.
Immunizáció- Kulcsszerepben a PTE a fertőző betegségek elleni harcban.

Immunisation shall be postponed in subjects with febrile illness
Az immunizálást lázas betegségben vagy akut fertőzésben szenvedő

Immunisation has been a great public health success story.
Az immunizálás egy nagyszerű közegészségügyi sikertörténet.

Active immunisation of horses against tetanus.
Lovak tetanusz elleni aktív immunizálására.

Active and passive immunisation of pigs against Aujeszky' s Disease.
Sertések Aujeszky- betegség elleni aktív és passzív immunizálására.

Afterwards, the camp- just having the camp- increases immunisation from six percent to 17 percent.
Azután. a tábor, csak a tábor jelenléte, megnövelte a beoltottságot hatról 17 százalékra.

This is called‘passive immunisation'.
Ezt„passzív immunizációnak” nevezik.

If co-administration with another vaccine is considered, immunisation should be carried out on separate limbs.
Ha egyéb oltóanyaggal való egyidejű alkalmazást terveznek, az immunizálást más-más végtagokon kell elvégezni.

Circovac can also be given directly to piglets from three weeks of age(active immunisation).
A Circovac háromhetes kortól közvetlenül a kismalacoknak is beadható(aktív immunizáció).

The safety of immunisation with any vaccine, particularly live viral vaccines, following therapy with
Bármely oltóanyaggal történő immunizálás biztonságosságát, különös tekintettel az élő vírust tartalmazó oltóanyagokra,

The Recommendation concerns childhood immunisation practices for families with children taking up residence in another Member State
Az ajánlás a más tagállamba költöző, gyermekes családok gyermekkori immunizációs gyakorlatára vonatkozik, és egyes védőoltással megelőzhető gyerekkori

The safety of immunisation with live viral vaccines, following MabThera therapy has not been studied for NHL
A MabThera-kezelést követően élő vírus vakcinával történő immunizálás biztonságosságát nem vizsgálták non-Hodgkin lymphomában

improved prevention, vaccination and immunisation policies, partnerships and tools and monitoring immunisation status;
vakcinázási és immunizációs politikák, partnerségek és eszközök kidolgozása és az immunizációs állapot figyelemmel kísérése.