IMMUNISATION IN SPANISH TRANSLATION

• inmunización
• vacunación
• vacuna
• inmunizaciones
• immunisation

Examples of using Immunisation in English and their translations into Spanish

In contrast, there was major improvement in full immunisation coverage in Bihar,
Por el contrario, se ha producido una mejoría importante de la cobertura de la vacunación completa en Bihar,

The most readily available services are: immunisation, education on HIV/AIDS,
Los servicios más comunes son los de vacunación, educación sobre el VIH/SIDA,

Immunisation programmes and other health clinics have been conducted to provide health care for these children.
Se han realizado programas de vacunación y otros tratamientos médicos para facilitar atención de salud a estos niños.

New Zealand's immunisation coverage target is for 95 percent of two year olds to be fully immunised.
El objetivo de cobertura inmunitaria de Nueva Zelandia es que el 95% de los niños de dos años estén plenamente inmunizados.

The coverage and scope of the immunisation programme for children aged one year and below was further improved during the Eighth Malaysian Plan 2001 to 2005.
La cobertura y el alcance del programa de vacunación para niños de hasta 1 año de edad mejoraron durante el Octavo Plan de Malasia 2001-2005.

Immunisation coverage for poliomyelitis(third dose for children below one year)
La cobertura inmunitaria antipoliomielítica(tercera dosis para los niños menores de 1 año)

Immunisation Data on immunisation coverage continues to be incomplete,
Los datos sobre la cobertura de la inmunización siguen siendo incompletos,

There is effective immunisation for all common infectious childhood diseases as part of the Expanded Programme on Immunisation at the Ministry of Health.
Como parte del programa de inmunización ampliado el Ministerio de Salud Pública se ocupa de la inmunización efectiva contra todas las enfermedades comunes de la infancia.

The immunisation programmes include tuberculosis,
Los programas de vacunación incluyen la tuberculosis,

The coverage rate of the immunisation programme for school children from primary one to primary six students was over 99% in 2001-02.
En 2001-2002, la cobertura del programa de vacunación de niños desde primero a sexto grados de la escuela primaria superó el 99%;

Immunisation coverage of the children population has been consistently above 90% for all major vaccinations across the entire country.
La cobertura del programa de vacunación de la población infantil ha estado siempre por encima del 90% con respecto a todas las principales vacunas en todo el país.

Participated in immunisation of 42,903 under-fives with local district nurses.
Se ha participado en la vacunación de 42.903 niños menores de 5 años, junto con enfermeras de distrito locales;

With achievements in universal immunisation, most childhood infectious diseases have been eradicated.
Gracias a los logros alcanzados en la vacunación universal, se ha erradicado la mayor parte de las enfermedades infecciosas de la infancia.

Immunisation of all children is free
La vacunación de los niños es gratuita

local levels, on immunisation of children against Poliomyelitis
estatal y local, sobre la vacunación de los niños contra la poliomielitis

Discover any new hereditary diseases that may have emerged which might result in broadening our immunisation spectrum.
Descubrir enfermedades hereditarias que hayan aparecido, lo que ampliaría nuestro espectro inmunológico.

she objects on religious grounds to the child's immunisation.
a causa de sus convicciones religiosas, se oponen a que el niño sea vacunado.

provides vaccines for routine immunisation.
proporciona las vacunas para la vacunación sistemática.

A National Immunisation Register has been developed and is now being used to monitor immunisation coverage and follow up.
Se creó un Registro Nacional de Inmunización que se utiliza actualmente para vigilar la cobertura y el seguimiento de la inmunización.

Considerable State-level variations with regard to immunisation coverage persist See figure 1.
Sigue habiendo variaciones considerables entre los estados en cuanto a la cobertura de la inmunización véase el gráfico 1.