INITIAL STAGE in Finnish translation

• alkuvaihe
• alkuvaiheessa
• ensimmäinen vaihe
• alkuvaiheen

Examples of using Initial stage in English and their translations into Finnish

The initial stage does not imply the recognition of a person as a disabled person- the symptoms are episodic and do not provoke a sharp deterioration in health.
Alkuvaihe ei merkitse henkilön tunnistamista vammaiseksi- oireet ovat episodisia eivätkä aiheuta terveydentilan voimakasta heikkenemistä.

doctors talk about the development of the first, initial stage of hypertension in the body.
lääkärit puhuvat kehon ensimmäisen verenpaineen alkuvaiheen kehittymisestä.

pregnancy, the initial stage of Parkinson's disease,
raskaus, alkuvaiheessa Parkinsonin taudin,

more concerns the male, and its initial stage- the so-called varicose veil- is familiar to almost every woman.
enemmän miehiä, ja sen alkuvaihe- ns. Varicose velo- on tuttu lähes kaikille naisille.

not filtered out at the initial stage particle, insoluble metal salts
ei ole suodattanut alkuvaiheessa partikkeli, liukenemattomia metallisuoloja

This is an initial stage of the implementation of our Action Plan, and I know that several national auditing institutions are prepared
Tämä on toimintasuunnitelmamme täytäntöönpanon alkuvaihe, ja tiedän, että monet kansalliset tilintarkastuselimet ovat valmiita tarkistamaan EU:

The initial stage of operation of the heating system involves the circumstances in which the coolant pressure is to some extent larger than the hydrostatic pressure of the system.
Toiminnan alkuvaiheessa lämmitysjärjestelmän liittyy olosuhteet, joissa jäähdytysnesteen paine on jossain määrin suurempi kuin hydrostaattinen paine järjestelmän.

because it is the initial stage of education, the school actually has a much wider range of hidden functions.
se on koulutuksen alkuvaihe, sillä on todellakin paljon laajempi piilotettujen toimintojen valikoima.

But if the initial stage of the disease is diagnosed,
Mutta jos alkuvaiheessa tauti on diagnosoitu,

It is noted that the new generation of drugs effectively inhibit the initial stage of the development of such diseases as breast.
On huomattava, että uuden sukupolven lääkkeiden estävät tehokkaasti alkuvaiheessa kehittää sellaisia sairauksia, kuten rinta.

if it still appeared- the initial stage of treatment is also much easier and more efficient.
se vielä ilmestynyt- hoidon alkuvaiheessa on paljon helpompaa ja tehokkaampaa.

pay attention to the initial stage- the creation of the drawing.
kiinnittää huomiota alkuvaiheessa- luomista piirustuksen.

However, do not forget that according to statistics the initial stage of hypertension is diagnosed in people with a pressure of 130 to 90.
Älä kuitenkaan unohda, että tilastojen mukaan alkuvaiheessa verenpaineesta diagnosoidaan ihmisiä paineessa 130 90.

and represent the initial stage of anthropogenesis.
edustavat antropogeneesin alkuvaihetta.

from certain parts of the northern West Bank as an initial stage in this overall process.
vetäytymistä Gazan alueelta ja tietyistä Länsirannan pohjoisosista koko prosessin ensimmäisenä vaiheena.

The initial stage of the disease is characterized by frequent headaches,
Taudin alkuvaiheelle on ominaista usein päänsärky,

Usually pest control is required in cases where the initial stage of infection has long been missed,
Tavallisesti tuholaisten torjuntaa tarvitaan tapauksissa, joissa tartunnan alkuvaihe on jo pitkään jäänyt väliin,

Mr President, what is clear is that we are witnessing an initial stage in which the gender dimension,
Arvoisa puhemies, on varmaa, että edessämme on ensimmäinen vaihe, jolloin sukupuoliulottuvuus,

If you have an initial stage of hypertension, it is more prudent to buy 40 mg of Mikardis and drink half a tablet per day(20 mg),
Jos sinulla on alkuvaihe verenpaineesta, on järkevämpää ostaa 40 mg Mikardista ja juoda puoli tablettia päivässä(20 mg),

Clearly it is an initial stage, but I think that, with political action
Tämä on tietenkin ensimmäinen vaihe, mutta uskon, että poliittisella toiminnalla