INTENDS TO ADOPT in Finnish translation

• aikoo hyväksyä
• aikoo antaa
• aikoo toteuttaa
• aikoo ottaa käyttöön
• aikoo omaksua

Examples of using Intends to adopt in English and their translations into Finnish

The Commission intends to adopt the Proposal on a Directive for Linking Project-based mechanisms including JI
Komissio aikoo antaa hankekohtaisten mekanismien, yhteistoteutus ja puhtaan kehityksen mekanismit mukaan luettuina,

In the light of inter alia the contributions received, the Commission intends to adopt a second communication containing the Charter.
Muun muassa saatujen kannanottojen perusteella komissio aikoo antaa toisen tiedonannon, johon peruskirja sisältyy.

Where a Member State intends to adopt measures as provided for in paragraph 1,
Jos jäsenvaltio aikoo hyväksyä 1 kohdassa mainittuja toimenpiteitä, sen on ensin

In the light of the result of this consultation process, the Commission intends to adopt a second communication containing the final version of the Charter.
Komissio aikoo antaa kuulemisprosessin tulosten perusteella toisen tiedonannon, johon sisältyy peruskirjan lopullinen versio.

As you know, the Commission intends to adopt a Green Paper on a secure,
Kuten tiedätte, komissio aikoo hyväksyä 8. maaliskuuta vihreän kirjan turvallisesta,

For this purpose, the Commission intends to adopt a Communication outlining a common framework within which EU
Tätä varten komissio aikoo antaa tiedonannon, jossa hahmotellaan yhteinen kehys,

In 2007, the WHO intends to adopt a second Food and Nutrition Action Plan for Europe.
Vuonna 2007 WHO aikoo hyväksyä ruokaa ja ravitsemusta koskevan toisen toimintasuunnitelman Euroopan alueelle.

Furthermore, it intends to adopt three block exemption regulations concerning state aid to SMEs,
Lisäksi se aikoo antaa kolme ryhmäpoikkeusasetusta, jotka koskevat pk-yrityksille ja koulutukseen myönnettävää valtiontukea

The Council intends to adopt this Strategy at its next meeting on 5 June, for presentation to the Göteborg European Council in June 2001.
Neuvosto aikoo hyväksyä tämän strategian seuraavassa istunnossaan 5.6.2001 esittääkseen sen Göteborgin Eurooppa-neuvostolle kesäkuussa.

the Commission intends to adopt the final text by the end of 2003
komissio aikoo hyväksyä tekstin vuoden 2003 loppuun mennessä,

The proposal that the Commission intends to adopt develops a new system called REACH(Registration,
Ehdotuksessa, jonka komissio aikoo antaa, esitetään uutta REACH-järjestelmää(kemikaalien rekisteröinti,

State aid: the Commission intends to adopt exempting regulations in the field of agriculture, at its level, within the existing legal framework for state aid exemption regulations.
Valtiontuki: Komissio aikoo antaa omalla tasollaan asetuksia poikkeusten myöntämisestä maatalouden alalla valtiontukisäännöksistä myönnettävistä poikkeuksista annettujen asetusten muodostamissa lainsäädäntöpuitteissa.

The Commission intends to adopt a proposal for a regulation establishing the overarching principles
Komissio aikoo hyväksyä elintarvikelainsäädännön perusperiaatteita ja tavoitteita koskevan asetusehdotuksen,

In order to further stimulate and facilitate the involvement of potential stakeholders, the Commission intends to adopt another communication.
Mahdollisten sidosryhmien osallistumisen kannustamiseksi ja helpottamiseksi edelleen komissio aikoo antaa vielä toisen tiedonannon.

reliably plan the initiatives which it intends to adopt during the next three months.
se voi suunnitella luotettavasti aloitteet, jotka se aikoo hyväksyä kolmen seuraavan kuukauden kuluessa.

The Commission intends to adopt a new Ecodesign regulation that will cover directional light sources reflector lamps.
ympäristömerkkiasetuksen täytäntöönpanotoimenpiteitä uudelleentarkastellaan tai kehitellään parhaillaan: komissio aikoo antaa uuden ekosuunnitteluasetuksen, joka kattaa suunnatut valonlähteet heijastinkupulamput.

Greece also intends to adopt an integrated action plan to fight undeclared
Myös Kreikassa aiotaan hyväksyä integroitu toimintasuunnitelma, jolla torjutaan pimeää

For this purpose, the Commission intends to adopt a list of just over 100 priority initiatives by the end of the year.
Tätä varten komissio aikoo vahvistaa hieman yli 100 ensisijaista aloitetta käsittävän luettelon vuoden loppuun mennessä.

The Commission intends to adopt a proposal establishing a new general framework for Community activities in favour of consumers in 2002.
Komissio aikoo tehdä ehdotuksen kuluttajia koskevien yhteisön toimien uusista yleisistä puitteista vuonna 2002.

Energy Council intends to adopt conclusions on the Strategic Energy Technology(SET)
energia-asioista vastaavan neuvoston on tarkoitus hyväksyä Euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman(SET)