IS A MAJOR CHALLENGE in Finnish translation

• on suuri haaste
• on merkittävä haaste
• on keskeinen haaste
• on iso haaste

Examples of using Is a major challenge in English and their translations into Finnish

Tackling radicalisation is a major challenge, but we live in a world where the terror threat is constantly changing and becoming more sophisticated.
Radikalisoitumisesta selviäminen on iso haaste, mutta elämme maailmassa, jossa terrorismin uhka muuttuu ja kehittyy jatkuvasti.

Digitisation is a major challenge for cinemas today:
Elokuvan digitalisoituminen on suuri haaste nykyisille elokuvateattereille:

This is a major challenge, but the possibility of creating a dialogue offers both Kosovo
Tämä on merkittävä haaste, mutta mahdollisuus vuoropuhelun luomiseen tarjoaa

integrated mitigation and adaptation strategies is a major challenge.
siihen sopeutumista koskevien strategioiden puuttuminen on suuri haaste.

This must be addressed by policies of better regulation, which is a major challenge for both of us, the Commission as well as for Parliament.
Tähän on puututtava entistä paremmin lainsäädännön avulla, mikä on merkittävä haaste meille molemmille, niin komissiolle kuin parlamentillekin.

In an open world, with growing mobility, ensuring effective management of the Union's external borders is a major challenge.
EU: n ulkorajojen tehokas valvonta on suuri haaste avoimessa maailmassa.

This shared responsibility is a major challenge in a European Union of 25 Member States- with further enlargements in the pipeline.
Tällainen yhteinen vastuu on merkittävä haaste 25 jäsenvaltion Euroopan unionille varsinkin, kun seuraavat laajentumiset ovat jo näköpiirissä.

respecting the environment is a major challenge for us all.
luonnon kunnioittamiseen on suuri haaste meille kaikille.

Achieving these objectives in an ageing Europe is a major challenge and Member States must prepare for this by reforming their pension systems.
Näiden tavoitteiden saavuttaminen ikääntyvässä Euroopassa on merkittävä haaste, ja jäsenvaltioiden on valmistauduttava tähän uudistamalla eläkejärjestelmiään.

also sustainable growth entrepreneurship is a major challenge that the winners of the European Entrepreneurial Region awards have obviously taken up successfully.
myös yrittäjyyden kestäväksi lisäämiseksi on merkittävä haaste, johon Euroopan yrittäjyysalue-palkinnon voittajat ovat selvästi kyenneet menestyksellisesti tarttumaan.

The stimulation of private investment in digital innovations in all industrial sectors across the EU is a major challenge to be addressed at regional,
Digitaalisiin innovaatioihin tehtävien yksityisten investointien saaminen kaikille teollisuudenaloille koko EU: ssa on merkittävä haaste, johon on puututtava alueellisella,

Although, to some extent, seasonal spread is one of the issues of tourism sustainability hard to deal with, it is a major challenge that needs to be considered in a European context.
Vaikka kausiluonteisuus on tietyssä määrin yksi matkailun kestävyyden vaikeimmista ongelmista, se on merkittävä haaste, jota on tarkasteltava Euroopan tasolla.

the implementation is a major challenge to the whole of civil society.
että täytäntöönpano on merkittävä haaste koko kansalaisyhteiskunnan.

the reduction of vehicles energy intensity and emissions is a major challenge.
ajoneuvojen energiaintensiteetin ja niiden päästöjen vähentäminen on merkittävä haaste.

integrating them into society is a major challenge for European societies.
maahanmuuttajien yhteiskunnalliseen kotouttamiseen on merkittävä haaste Euroopan yhteiskunnalle.

There is a major challenge to ensure that all learners benefit from innovative methodologies,
Yksi suuri haaste on huolehtia siitä, että uudenlaiset menetelmät hyödyttävät kaikkia,

This is a major challenge which is connected with the increasing expectations of the public in this area,
Tämä on keskeisin haaste, joka liittyy suuren yleisön yhä lisääntyviin odotuksiin tällä alalla,

This is a major challenge for the Europe of the future, whose centre of gravity will, indeed,
Tämä tulee olemaan suuri haaste Euroopalle, jonka keskipiste todellakin tulee siirtymään itään päin,

Supporting national accountability institutions and systems is a major challenge for donors involved in budget support.
Yksi budjettitukea antavien avunantajien suurimmista haasteista on kansalliseen vastuuseen liittyvien instituutioiden ja järjestelmien tukeminen.

Further and complementary training in the library and information sector is a major challenge, and it is here that European cooperation can produce results.
Kirjasto- ja informaatioalan jatko- ja täydennyskoulutus onkin keskeinen haaste, jossa eurooppalainen yhteistyö voi tuoda hyviä tuloksia.