IS ADVISABLE in Finnish translation

• on suositeltavaa
• on hyvä
• on suotavaa
• on syytä
• on aiheellista
• suositellaan
• ole suositeltavaa

Examples of using Is advisable in English and their translations into Finnish

After that, it is advisable to lie down and try to relax morally and physically.
Sen jälkeen on suositeltavaa makuulle ja yrittää rentoutua moraalisesti ja fyysisesti.

For patients who are exposed to sun, protective clothing, and use of sun screen is advisable.
Jos potilas altistuu auringolle, hänen on aiheellista käyttää suojaavaa vaatetusta ja aurinkovoidetta.

I think we ought to ask ourselves whether this development is advisable.
Meidän pitäisi mielestäni miettiä, onko tämä kehitys viisasta.

then this design is advisable to insulate.
niin tämä malli on suositeltavaa eristää.

so it is advisable to apply urine only representative of her sex.
joten se on hyvä käyttää virtsan ainoa edustaja hänen sukupuolensa.

Monitoring is advisable when NutropinAq is administered in combination with medicinal products known to be metabolised by CYP450 liver enzymes,
Potilaan seuranta on aiheellista, kun NutropinAq- valmistetta annetaan samanaikaisesti tunnetusti maksan CYP450- entsyymien välityksellä metaboloituvien lääkevalmisteiden, kuten kortikosteroidien, sukupuolihormonien, antikonvulsanttien

emotional stress, it is advisable to think about the holiday.
henkistä stressiä, se on hyvä miettiä loma.

thus, it is advisable to determine the underlying cause
ja siksi on aiheellista selvittää sairauden perussyy

it does not break when bent, it is advisable to apply in the case of curvilinear structures installation.
helpompi alumiini, se ei rikkoudu taivutettaessa, se on hyvä käyttää, kun on kyse kaareva rakenteiden asennus.

In addition, it is advisable not to drink plenty of fluids during the evening hours,
Lisäksi se ei ole suositeltavaa juoda runsaasti nestettä illalla tuntia,

Appropriate clinical monitoring is advisable in accordance with utilised antipsychotic guidelines,
Asianmukainen kliininen seuranta on aiheellista käytössä olevien psykoosilääkkeiden ohjeiden mukaan,

Though it is advisable not to go through some areas in the central region of the country where they still may be tribal clashes, the country is safe.
Vaikka se ei ole suositeltavaa käydä läpi joillakin aloilla maa, jossa he vielä tribal ristiriitoja keskiosassa, maa on turvallinen.

add a bit of fresh air and it is advisable not to go too far with all this.
lisää hieman raitista ilmaa ja se ei ole suositeltavaa mennä liian pitkälle kaiken tämän.

add a bit of fresh air and it is advisable not to go too far with all this.
lisää hieman raitista ilmaa ja se ei ole suositeltavaa mennä liian pitkälle kaiken tämän.

Only it is advisable not to spam, but, for example,
Vain roskapostia ei suositella, vaan esimerkiksi kuvaamaan peliä,

I invite Commissioner Borg to take immediate action to ascertain whether such action by the Commission is advisable.
Kehotan komission jäsentä Borgia ryhtymään välittömiin toimiin, joilla tutkitaan, olisiko suotavaa, että komissio ryhtyisi tällaisiin toimiin.

I myself always think it is advisable to question institutions and bureaucracy
Itse pidän hyvänä aina joskus kyseenalaistaa instituutioita

Before taking such a measure it is advisable to carefully research whether this is the main obstacle preventing large fund managers from running such funds.
Onkin suositeltavaa, että ennen tällaiseen toimenpiteeseen ryhtymistä tutkitaan huolellisesti, onko tämä pääsyy, joka estää suurten rahastojen hoitajia käyttämästä tällaisia rahastoja.

It is advisable not to exceed the recommended dosage in view of the potential risks of acromegaly, hyperglycaemia, and glucosuria.
Annossuositusta ei pidä ylittää, koska siihen liittyy akromegalian, hyperglykemian ja glukosurian riski.

Greater involvement of financial institutions and SME organisations as intermediaries between SMEs and EU programmes is advisable.
On suositeltavaa, että rahoituslaitokset ja pk-yritysten organisaatiot sitoutuvat selkeämmin välittäjätahoiksi pk-yritysten ja EU: n ohjelmien välille.